1 Crónicas 12:16 - Gloss Spanish

¹⁶ Éstos los que pasaron --el-Jordán en-el-mes primero Y-él, se-había-desbordado sobre-todas-sus-riberas sus-riberas e-hicieron-huir a-todos-los-de-los-valles al-oriente y-al-occidente -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David al lugar fuerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Otros integrantes de la tribu de Benjamín y de Judá se unieron a David en la fortaleza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Estos fueron los que atravesaron el Jordán en el primer mes, cuando suele desbordarse por todas sus riberas, y pusieron en fuga a todos los habitantes de los valles, a oriente y occidente. También vinieron al escondite donde estaba David

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ También algunos de los hijos de Benjamín y de Judá llegaron a David a la fortaleza,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Éstos fueron los que atravesaron el Jordán en el mes primero, cuando se desborda por todas sus orillas, y pusieron en fuga a cuantos moran en los valles, a oriente y a occidente.

1 Crónicas 12:16 Referans Kwoze

2 Samuel 23:14

y-David entonces en-la-fortaleza y-guarnición-de filisteos entonces en-Belén

1 Crónicas 12:15

Éstos de-los-hijos-de-Gad, capitanes-de el-ejército hombres para-cien el-menor y-el-mayor para-mi

1 Crónicas 12:17

Y-vinieron de-los-hijos-de Benjamín y-de-Judá a-la-fortaleza a-David

1 Crónicas 12:8

Y-Joelá Y-Zebadías hijos-de Jeroham de-Gédor

Salmos 68:27

En-las-congregaciones bendigan a-Dios a-YHVH los-del-linaje de-Israel

Josué 3:15

y-al-llegar los-portadores-de el-arca hasta-el-Jordán y-los-pies-de los-sacerdotes portadores-de el-arca se-mojaron en-el-borde-de las-aguas y-el-Jórdan estaba-lleno hasta-todos-sus-bordes todos los-días-de siega

1 Samuel 22:4

y-los-trajo a-presencia-de el-rey-de Moab permanecieron con-él todos-los-días-de estar-de-David en-la-fortaleza -

1 Samuel 22:7

y-dijo Saúl a-sus-servidores los-que-estaban-en-pie junto-a-el escuchen-se-ruego benjamitas también a-todos-ustedes entregará el-hijo-de-Isaí campos y-viñedos a-todos-ustedes hará jefes-de millares y-jefes-de centenas