खास चेलों 19:39 - गढवली नयो नियम

³⁹ पर जु तुम कै दुसरी बात का बारा मा पुछणां छा त पंचयती मा फैसला करे जालो।

Garhwali

³⁹ अर अगर तुम कैं और बात का बारा मा ऊं बटि कुछ पूछण चन्द्‍यां, त वीं बात को फैसला नियम का मुताबिक पंचै चौक मा किये जालु।

खास चेलों 19:39 Referans Kwoze

खास चेलों 19:38

जु दिमेत्रियुस अर वेका दगड़िया कारीगरों तैं कै बट्टी झगड़ा हो त उ कचहरी मा जै सकदु च, ऊंको मुकदमा कु न्याय कनु कु लोग; ऊख मा एक दुसरा पर भंगार लगै सकदा छिनी।

खास चेलों 19:40

मि तैं डौर च कि हम रोमी सरकार द्वारा हंगामा शुरू कना का भंगार लगै जांणा का खतरा मा छा। यांको कुई कारण नि च, त हम ईं भीड़ का कठ्ठा हूंणो को कुई जवाब नि द्ये सकलो।”