20 Hepsi idilär da doyundular, sora topladılar imäk parçalarını, oniki sepet dolu.
20 Хепси идилӓр да дойундулар, сора топладылар имӓк парчаларыны, оники сепет долу.
Açan hepsi idilär da doyundular, ondan sora topladılar oniki sepet imäk parçaları.
Aaç olannarı O doyurdu iiliklän, ama zengin olannarı salverdi, gitsinnär boş ellän.
Filip cuvap etti: «İkiüz dinarlık ekmek dä etişmäz onnara, ki herkezi birär parça alabilsin».
Üürenicileri dedilär: «Neredän alalım bukadar ekmek bu çol erdä da doyuralım bukadar insan?»
Mutlu aaç hem susuz olannara dooruluk için, zerä onnar doyunacek!
Hepsi, kim idi, karılardan hem uşaklardan kaarä, vardı beş bin adam.