Mark 14:57 - Enі Baalantı

⁵⁷ Sonda birkaç adam kalktı da yalancı şaat oldu Ona karşı, deyip:

Ени Бааланты

⁵⁷ Сонда биркач адам калкты да йаланӂы шаат олду Она каршы, дейип:

Mark 14:57 Referans Kwoze

Mark 15:29

Oradan geçennär kötülärdilär Onu da, başlarını sallayarak, deyärdilär: «Sän, ani yıkêrsın Ayoz binayı da üç gündä enidän yapêrsın,

Matfey 27:40

«Sän, ani yıkêrsın Ayoz binayı da üç gündä enidän yapêrsın, eer Sän Allahın Oolusaydın, kurtar Kendini da in erä stavrozdan!»

Mark 14:56

Çok insan Ona karşı yalancı şaat oldular, ama şaatlıkları biri-birinä karşıydı.

Mark 14:58

«Biz işittik, nicä O deyärdi: „Bän yıkacam bu adam elinnän yapılmış Ayoz binayı, da üç günä kadar enidän kaldıracam başka bir bina, diil adam elindän yapılı“».