Bukni, nara Allah Yahweh, nara Weik Erenanye unune. Tonda, nara, Kam Una Deiyoknye unune. Na Pia Teleb Lek Aik, na si eren aik pum tam unune. Aning ati ara, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya unyak ninye nirya ara, na dam yamunce, yupu nyana kumce, ilil upsiliba, tunim abuka unamlume. Nati, yupu nyana kumce, kekenauk unamlume.” Allah arye, nabi Habakuk biti nyabuk.
Yesaya 47:5 - Eipomek5 Anggun Kasdim mutuku ululum nang nirya ara, yupu nyana kumce, tunim abuka pia unyakak binuka buklulume! Ara, anggun Babel mutuku nang nirya ati ara, yuk mutuku-mutuku nirya unyak nang arye anggunti, ‘Se, sikda pia telebe unyake. Urasin pia teleb wel kilapu atonun unyake. Sikda, ninye deiyok kilapu atonun unyaka anya arye, yuk mutuku-mutuku nirya sikce talisinyake,’ nyabuka, anggunti si erelamsik bukni, atalak arye dipdongobuka, do unamle talak nirya ara, anggunti ayupu ton pia kum nyapnamake. Gade chapit la |
Yesaya 47:5
25 Referans Kwoze
Min talak ara, anggun Babel mutuku ululum nang ara, maknya kintinibuka ululuma deice arye, anggunce nyalamlume. “Nun Babel mutuku nang aryuk, ninye deiyok kil atonun ubirye, sik mutuku sirya, im sirya nirya unyak nang nirya ati, nun diamuk talinamabe. Nunda pia ati, weik deiyok nang kibuka, yuk mutuku nang nirya talinamabe,” nyalamlume. Bukni, anggun babye moubuka kum tenibuka bikilamlume. Ara, narye pil dolamse ning ap, anggunce weik ikin ning dobuka Israel nang deice delilamlum ning ap, tonda aminyan talak narye sikti, dekna arepnirye, wenebuka winipnamsin ning ap ara, anggunce moubuka pia kum tenilamlume.
“Minop talak Babel mutuku ninye arye bona uto-uto talin ning ap, dekna weik ning ap, weik dololamikce arilalamikba, nukmanto kum ulamuk. Bona talin nang weik ulamikba, yuk mutuku ninye arye, ‘Se, sikda pia telebuk unyake,’ tenelamikce, amutuku ninye ati si erelamik. Ati, bona talin nang weik ulamik touk, wini talak ara, Allah arye kanye imun ning pia weika arye, sik nong deice deipliba, pia weika arye engebuka donamake. Babel mutuku unyak ninye sik talima pum tam ara, utenyake. ‘Kume, sik youwak kilapu arye, malye kanye bobuka engelamak touk, kum unyabe. Nunda weik ninye deiyok nang, Raja nang arye talye kanye bobuka pin-pin asauk ulamak touk pia unamabe,’ tenelamik. Winibuka tenelamik bukni, wini talak ara, Allah arye sikti, weik arye wenepnamle.
“Talye Yolana Deiyok Kil eiplum ning ara, winipmanto ulul bukni, el nong ara, ani. Ara, pia weik asik domika Babel mutuku noutamak unyak ninye ati kel kinyabe. Babel mutuku unyak ninye arye, yuk mutuku deiyok nang Raja nang nirya ati, sik deice tam unyakce, ninye deiyok ning talinyake.” Malaikatnye birye laka nyapnuk touk, na Yohanes arye nyapsine.
Ton atilila nang ara, mokceplirye, mek delilyalye talak ara, mek mikip arye lonting-lonting nyalirye, mek wiya ap, yo linglinga ap, lyabuka erepdoplirye, lakak elelamle touk, amalye winin nang sik malye winilamica deice arye, sik pia malye winin ning lakak kililule. Ara sik alye ati laka kum nyapmanto ning unyake. Tonda, anang ara, lukunyan noutamak im deice arye talye-talye balye kurya atonun unyake. Anang wininyak ning deice arye, ‘Dipkoprop teleb bisik ani’ tenen, kum kel biktibye. Allah arye minop talak tenyamuk touk, anang dobuka weneplirye, pia kuna bisik kintinipdeibukak dopkwetepnamle. Winiplibuk dapia upnamake.
Aning nirya ara, anggun tukwak mutuku, im sirya, mutuku sirya, noutam ululum nang nirya ara, pia dakeiam asa arye, tunim abuka, Allah el dam tamupmunce, yanuka unamlume. Yupu nyana ara, kume. Deiyok ara, Allah Yahweh el dam ara, wininamlume! Allah Yahweh, el pia teleb, lek diamuk ulamukak, im deice akunum buklirye, yanuka lyepropnamsila ati, anggun nirya ara, yupu nyana kumce, tunim abuka unamlume! Na Zakaria birye nyapsine.
Minop talak ulamik mutuku nirya ara, kanye deibuka, kil-kil asa arye teleb ubuka ulamik. Bukni, wini talak unyap Yerusalem mutuku ara, asik ol dem ubuku ati, wini talak ara, langapdongobuka, namin asa arye unyabe. Minop talak ara, mutuku nirya teleb asauk ulamik bukni, wini talak ara, youwak kilapu ulamak touk unyake. Minop dorapce, dib dongobuka, upra yangalamupu nirya ara, pia teleb bukni, wini talak tuba malye updeibik.
Tonda, narye imun kanye bon ning, arepsinyopura, kil taruk mourun talak kwalya kwalipbikirye, deibuka dinmakirye, kanye kil-kil mot senmakirye karye okirye, yupu weik nyanyak ning ara, kum kipdeipnamne. Tonda, sal arye kilapu dobuka kanye deipdakirye, yupu sisik lamak ning babye, kum kipdeipnamsine. Tonda, ikin weik upsilyopura, anggun Yehuda yala nang ap, Yerusalem mutuku ululum nang ap ara, anggun ululum aik pum tam weisa deipmunyeba, dirina usulul ning ara, kum kipdeipnamsine. Tonda, ‘Roti kwaning kintinipnuyapʼ tenen, gandum duk teikilamunyeba, lelim nyalul ning ara, anggun mutuku noutam arye, ding aplyeba, kum lelim nyanamle.
Winibuka nyapmasina ati, anggun amutuku ululum nang arye, atalak ara, winibuka nyapnamnululume. “Se, imun kanye bobuka unamaba ati, yata ati, nunce asukumuk talye bukmap do? Anggun dana-dana tam ululum nang nirya ara, nun dam yamunyeba, nun nirya neikauk, yuk mutuku weik asik dobuka ukirye, ‘Nun mal olan nang arye, talye luparabuka, yana opsikcakʼ tenen, cang keil poka dobibyak arye, amutuku binuka, ulamepye bukni, amutuku arye dibibyeura, telebe uka. Deiyok ara ani. Nun ni koproba Allah, min arye melibuka kaliklamsuk bukni, nun ni koproba Allah el dam malye winilamupu buk, wini talak ara, elce nunti, “Sikda dandobikirye, kum kipnamake,” akunum nyapdeipsuk atia. Bukni, aning awinipnamsil ning deiyok ara, nunca!
Allah arye, sik Babel mutuku nang ati nyabuk. “Se, anggun Babel mutuku nang kekepnululume! Anggunda kouluklulume! koulukmumce, tuku deice yanuka buklume. Anggunce mikip weik nang ulamlum bukni, aminyan talak ara, anggunce yuk mutuku unyak nang ton ap kum talipnamlume. Winipmanto ara, sik Kasdim mutuku nang ara pia urasin teleb wel kil atonun ulamlum bukni, wini talak ara, aning nirya akunum kum kipdeipsina anya arye, weik deiyok nang arye, teleb weik bunak bulamakak atonun ning arye koulukmunce, kanye lamapdongopmunce, tuku deice buklulume! Narye anggun dobuka amu tamuk kipdeipnamsina anya arye, ninye nirya ara anggunti, ‘Sikda pia mambule, pia teleb nang unyake,’ nyalamsik nang ara, ton ap kum nyanamsiyake.
Babel mutuku ara, na Allah Yahweh arye, malye kipdeipyeba, ninye pia kum kibuka, lo uk uplyeba, malye mek kwen lu kipdeipnyeba, amutuku noutam ara, ninye una kumce, kout maka dem unamake. Winipmanto ara, Babel mutuku dana-dana tam nirya ara, amsuna bun ning arye, buta welelamle touk winipnamne. Winipnyeura, amutuku noutam wamlye ning nirya ara, kum kipdeipnirye, sice buklopnamne. Ayupu ara, na Allah Yahweh aning-aning talibuka, deice tam erebuka, mikip weiknye unirye, im deice yin talin malaikat nirya, sik deiyoknye unune. Narye ayupu ara nyapsine ati, aning nirya ara, dipkoprob winipnamne.” Allah arye nyabuk.
Atalak ara, Allah arye anggun Israel nang lyepropsilyeura, anggun Israel nang arye, Raja Babel biti nyabuka nalipnalume. “Babel mutuku taleamuk malinye bira, akunum sakmale! Raja birye nunti, yu ubukba, kwalibuka erepdayukce, nun deice ikin ning delilamsuk bukni, aning nirya ara, aminyan talak ton, pia kum upnamle. Elce tonap, ikin kum deipnamsile.
Malye unyak nang nirya, wenepnamne talak ara, kunauk upnamle ati, kurya tonok-tonok tikilul ning ap, tonokak bulubuka, deiyok tikinyak kurya nirya ara, daksaknamle. Tonda, dirina ara, pia kum eipmanto upnamle. Tonda, keting puruplye talak beren tam, keting dirina ton kum uplirye, kunuknamle. Atonun wala dirina babye, kum eipnamake. Kunuknamla atia.
Ninye yu deice arye, mal olalamaka ara, Allah arye, ‘Akunuma,’ teneplye talak ara, yupu sekelule. Tonda ninye sik olan yin ap, mal ap nirya lakuka, batakalule. Tonda ninye ona ati, ketelinyak yo tace nirya, kau kibuka celtakalule. Tonda, ‘Mal dobikiba, na nong deice yanuka biknilyak’ tenen, lelilongon ting aning babye, dobuka uku dongolule. Allah ara, Pia Mikip Weiknye ulula atia.
Ati na nio anda, ‘Weik tonun bico tenepnutumce, an amu tam pil donanye, nati, kanye deipnutumce, lyepnutum’ tenen, moropkine. Ance, nati, ‘Bico tenyamnulumce, tuba-tuba melinamkine,’ nyabuka, ‘Nyalin yupu deice arye, nyapdeipnulum ning nirya ara, anyapnulum touk winibuka, lyepdopnutum’ tenen, moropkine.
Ninye ton, Allah ati, ‘Nun ni koproba ani,’ tenekirye, batakna kumce, el yupu moubuka talibikirye, dobolbanyak ninye ara, sik pia namin kanye bobuka ulamak ninye ara, Allah Yahweh arye, sikti, kalikilirye, pia teleb ubuka melinamle. Bukni, malye un ninguk, pia talibuka unyak ninye ara, amu tam deipliba, sikda kuna sukumuk pia unamakeʼ. Aning kum kipdeiplyopura, ninye arye kum elinamake. Aning ara, talye ati kume. Ninye nirya ara, sik mikip deice aryuk, teleb ubuka kum unamakeʼ. Allah arye melisilya deice arye, teleb unamabe.
Tonda, abublan bisik pum kaliknanye birye nyamuk. “Anggun nirya dilulume! Sik yin talin nang ara, kuda basam balye deice bukuka yanganmak nang ara, ninye bitinye-bitinye kibuka, akunum bukuka yanganmak nang ara, ayanganmaka atia!” Tonda, abisik bublan kin-kin kaliknanye biryuk, “Se, Babel mutuku weik asik nirya ara, akunum uluplopmakce, dakuka batakmake. Tonda sik amutuku nang arye si erena ati, patung deiamik ning nirya ara, dakuka batakmakce, sirya obuka tuku deice uk poupmake,” nyabukak kekepse.
Aning ati ara, anggun laut mekwen lilun ululum nang, weik asik si ara, Sidon mutuku ululum nang babye, Tirus mutuku akunum obuka bataklopnamaka ara, tenepmunce anggun kanye pum tam arye tunim abuka engepnamlume. Tonda, anggun Sidon mutuku ululum nang arye, anggun kapal deice bukuka, laut mekwen deice balamlumce, yuk karin mutuku bona dekelbalamlumce, amutuku tamubuka boyangalamlume. Tonda aning dekuka, anggun mutuku tamubuka boyangalamlume. Winibuka pil dolamlum nang ara, anggunce yupu ton kum nyapnamlume. Bukni, yupu nyana kumce, anggun kanye lukdanukapmunce, engenamlume. Anggun mekwen deice balul kapal deice arye, dan mutuku do nirya ara, okaren tam laut deice akunum bana uk ulamlume. Anggunce bona weik dekamlumce, aning bobuka yangalamlume. Winipmanto ara, Mesir mutuku noutam ulul mutuku, Sihor mutuku arye, gandum duk dekuka, anggun mutuku tamubuka boyangalamlume. Aning ara, Mesir mutuku noutam balamuk weik mek, el si Nil mek lilun kounyak gandum duk binuka dekelamlume. Aning pil dolamluma deice arye, sik yuk-yuk mutuku nirya ulamik nang ara, aning wininyamikba, sik bona yala-yala nirya babye, pia weik deklamik.
Wini talak ara, Yerusalem mutuku unyak wisi-wisi nang, deiyok koubuka yupu nyasinyak ning ara, Allah el yupu talibuka, pil donyak nang arye, nun Israel yala nang ati, yupu nyasinyak nang nirya ara, atalak ara talye tunim abuka, tuku deiceuk bunyake. Aning ara, sikce, ‘Se, yata ning ati winipsuke do?’ tenen, ikin kanye bobuka, talima uk diplyeba, laka kina ati ara, sik anang arye, tuku bum dobuka, sik kisok deice deibuka unyake. Tonda, pia malye baju uk kinikuka unyake. Tonda, amutuku unyak wel kilapu nirya babye, Se, yata wiripnuyap do?’ tenen, sik urasin ara, tuku deiceuk luknupdongobuka bunyake.
Piblisite