Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Yesaya 27:11 - Eipomek

11 Aolsukum noutam ara, mitik yo taruk nirya dilonyakba, aning sesal akunum seplyopura, akunum kouluplirye, ayo taruk ara dakalsakanamle. Daksaklyopura, yuk mutuku unyak kilapu yakirye, sik asik yoka ati, bobuka dongolbanyake. Se, sik Israel tam ulamik nang ara, ‘Aning-aning, mambul ning nirya ton kel biktibye,’ tenena kum nang anya arye, Allah sik kwepdeiamuknye bira, sikti, bico pia kum tenenamle. Tonda, sikti, tuba telebuk kum kipdeipliba, telebuk kum unamake. Sik ti batakanauk unamle.

Gade chapit la Kopi




Yesaya 27:11
39 Referans Kwoze  

Ura, anggun nirya tenenipdelulume! Bangau maka babye, el kanye aryuk, ‘E, atalak akunum kiplyopura, na mutuku koprop tamubuka yanamneʼ tenen, bikilule. Tonda yalma ap, borom-boromanye maka ap ara, yuk-yuk yala maka ap, ‘Amutuku ulamepya ani, teleb talak akunum kiplyeura, anirye koubuka, nun mutuku koproba tamubuka binamapʼ tenen, akunum bikinyake. Bukni, nara Allah, na mapu koproba nirya ati, narye, “Aning ara wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsise yupu ara, anggunce moubuka kum bikilulume.


Ura, na Allah Yahweh arye, anggun nin yapu min kum deiamsik talak arye, mun pum tam tuba ulamlum talak, kintinip deibuka wiamsise. Winyamsisa ati, tuba melisunune. Nara, anggun Lyena Deiyoknye usunune. Na Allah Yahweh arye aning-aning nirya kwepdeiamse. Winilamsirye, naryuk im deice ulul ning nirya kwepdeibuka lilipdeiamse. Aning atonun, naryuk tukwak mutuku noutam ulul ning nirya babye, kwepdeibuka lilipdeiamse. Yuk nang arye ton kum meliamnike. Na aryuk apil dolamse.


Ati, narye na si arelamsisirye, ‘Na tenena ninye ululume,’ nyabuka wipdeiamsise ninye nirya ara, narye kwepdeiamse. Aninye nirya ara, “Na pia teleb ununa ap, diksukumuk ununa ap, dirina weik ununa ap, aninye deice deipniba, sik unamak deice arye, laka upliba, yuk ninye nirya eibuka kel kibikirye, na Allah ati, ‘Se, Allah elda pia telebe. Weik Erebuka eitamnye ulule,’ nyabuka na si erenamniyake. ‘Wininamak’ tenen, anggun Israel ninye wipdeiamsise.” Allah arye nyabuk.


Allah arye Israel ninye ati nyabuk. “Anggun malye winilamlumba, wenepsise bukni, winipsisa babye tuba moubuka kum tenelulume. Bukni, wini talak ara, nara Allah Yahweh arye nyapsine. Na aryuk, anggun apu koproba Yakub wipdeipsirye, kintinip deiamsiba, elce deibukba, dadeipdanin yangalamlum ninye, ‘Naʼ tenen, ninye ululume. Anggun Israel ninye ara, naryuk anggunti kintinip deiamsise. Ati, anggun ilil una meme. Ara, urdem ati kum nyapsine. Kume, narye, ‘Wininamne,’ akunum tenelamse ning ara, anggun malye ululum ning ati, wenebuka opsitinye bukni, bico ati anggun malye ning namin kipnirye, lyepropnamsine. Narye anggun si akunum kel kiamsisirye yukupsisa ati, anggunda na mapu koproba ululume. Anggunda ‘Naʼ tenen, ninye ululume.”


Winipmanto ning ara, sapi basam babye, sik weilamak deiyok nang kel bikinyake. Atonun keledai basam babye, sik weilamak deiyok nang kel kibikirye, sik din arin sukum kintinililamak ara, akunum bikinyak bukni, sik Yehuda yala ninye ara, nati moubuka tenena kumce, sikce bita kel kum bikininyake.


Aninguk tenebuka wininamluluma deiyok ara, ani. Ara, yata nang do nirya, yuk nang arye sikti, malye ubiceura, bico tenebuka luba kina kum arye, malye ubuka wenebmace nang ara, Allah arye anang sik malye winin ning ati, talye luba kinamle do? Kume, Allah arye awenebice nang ati, sikce yuk nang ati wenena yupu nyalamak touk, bico tenebuka luba kina kum arye, tamubuka weik arye wenebuka opnamle. Bukni, yuk nang arye, sik malye upsikiba, bico tenebuka lubkinyak nang ati ara, Allah el babye anang ati, bico tenebuka, lupakilongonamle anya arye, weik arye kum wenepnamle.


Unyaka deiyok ara, sikce Yahudi yala kum ninye ati, ‘Allah yupu peterebikibuk, kekebikirye diba tenebikcebuk, Allah arye lyeplyak’ tenen, sikce, nunti, yupu sekelongona ap, yanina ap wininyakce, pia pirildesinyake. Wininyaka deice arye, sik malye winin ning pia weika arye tabakuka winibiceura, weik upnin balule. Mek makau dobuka, mek dinikikibuk, mek deiplirye, dikilsaklamle atonun, sik malye winin ning ara, pia weik akunum ubuk. Allah arye sikti, dipkoprop weik arye wenebuka oplopnamle. Na Paulus arye, nyabuka sekeipsene.


Amalye winin ninye arye teleb winin ning ati, moubuka beta tenipmanto kum ukirye, sik kanye bokoltonauk ulule. Sikce, “Dipkoprop winipnambe,” nyabuka, yuk nang ati nyalilamak yupu ara, talyauk nyaplobikirye, dipkoprop kum wininyake. Tilila yupu uk nyanyake. Sikce yuk ninye nirya ati, sik mining yala nang ap, sik mining mapu silip ap, yuk talye ninye nirya ap, anang nirya ati, kanye talima kum arepmanto upliba, ‘Nun like,’ tenenyake. Tonda, yuk ninye ikin ning uptua babye, sik malye wininyak ninye arye, bico tenebuka melipmanto ning kum unyakce, yuk ninye ati talye batakayake. Tonda, Allah ati pia dib kum tenenyake. Tonda, yuk ninye ati, bico tenena pia kum diparyuk, talye luparabuka onyake. Yuk ninye sik nong deice ikin ning weik delinyak talak ara, ‘Se, sikda pia bicoe,’ kum tenenyake.


Yata ninye do nirya, na ap talima dukdongobuka, nauk talibuka kum unyak ninye ara, sikda anggur tapu taruk deiplobiceura, sisal lyeplirye, koululamle ning atonun unyake. Akunum koulyamlye taruk ara, ninye arye dobuka uku dongobicopura, uku arye dilamle.


Ura, yo duk dokninbanmok bukni, bisik noutam sakmok ning ara, Allah yupu peterebik bukni, yuk ninye arye, ‘Kekepnuyap,’ tenebikibuk, bita kum kekenyake. Ara, Isa Mutuku Dongonye, malye winina deiyoknye birye, adiparyuk sik talima noutamak arye, ayupu dalubuka dololule. Dopropliba, aninye dib kum, tenenyake.


Sik awininamaka ara, talya ati kume. Sik kanye talima pum tam lik upliba, ‘Kekena nun lik’ tenen, akunum batakanyake. Wininyaka anya arye, aninye ara na yupu ‘Lik’ tenen, mitik anunuk kekenyake. Sik talima pum tam lik upliba, ninye asing arye bita kum elilamak atouk akunum wininyake.’ ‘Aning-aning nirya kum winilamtingopura, asing arye teleb kibuka eipnamtinge, tonda amul arye teleb ubuka kekenamtinge. Sik kanye talima ayupu nong noutamak ‘Deiyok ning ara, anye’ tenen, teleb ubuka kel biknamtinge. Sik kanye talima teleb ubuka kel biklamtingtoura, sik malye wininyak ning batakuka, balye tamubuka, na tam kipnitingba, narye sikti, teleb kipdeiptinye.’ (Yesaya 6:9-10) “Yesaya birye nyalamuk touk anang ara, wininyake nyapsine.” Yesus arye el mapu ati nyabuk.


Yo wena deiyoknye birye, yo wepnamala ati, el ya bobuka, yo deiyok dam kintinipmale. Teleb yo duk kum moulamle yo nirya ara, webukaplirye, uku dongopnamle.”


Na Allah arye, wipdeiamse ninye, na mapu koprop Israel ninye ara, wenebuka opnamne deiyok ara, ani. Sikce na Allah wininye ning ap, na nyasinye yupu ap, na si ap kel bikna kum atia. Israel ninye arye nati, walwal tuba unyaka deiyok ara, sik iman-imam nang atia. Anggunda, na si erenyak aik pum tam, pil dona deiyok nang ululum bukni, anggunce, na wininye ning nirya kel bikna ati, ‘Aning ara, nun like’ tenen, ‘Like,’ tenebuka ululuma ati, sik Israel ninye elisinyakce, ‘Nabi nang arye, malye winilyak touk, nun babye malyeuk wininamabe’ tenen, sik babye malyeuk wininyake. Ati ara, narye anggun imam-iman nang nirya ati, ‘Sikda, na si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang dipkoprob kum unyake,’ tenesinirye, anggunti akunum bataknamsine.


Amutuku Negeb bai mutuku unyak nang ati nyapnulyame. Ara, na Allah Yahweh, aning-aning nirya talibuka, deice tam erebuka, Pia Mikip Weik Deiyoknye ununye birye, nyapsinye yupu moubuka kekepnalume! Moubuka kekepnululume! Ara, narye amutuku noutam uku seknyeba, uku buk pia weika arye dinamle. Uku weik arye dinamle talak ara, amutuku noutam aubuk yo nirya ara uku buk arye dibuka sirya daknamle. Ara, akunum koulubuk yo ap, teleb tuba imbik tikuk yo nirya ara, dinauk unamle. Auku buk, pia mikip weik tonun, tuba-tuba dinamle ning ara, ninye arye pia kum tangapmanto unamle. Apia dinuk ulamlya, uku buk ara, dibuka bokdalirye, amutuku noutam iknapye tam deiyok koubuka, diplirye, dabu tam mutuku outam nirya ara, dinamle. Winiplyeba, amutuku noutam unamak nang nirya ara, sik urasin ara, uku buk arye dipnamle.


Anang arye, nyanyaka ati ara, na Allah arye, sik anang nirya ati, eipnyopura, sikti bico pia kum tenepnamne. Kume, sik Israel nang nirya ara, yuk nang ati, pia malye-malye weik wininyak touk, narye sik anang ati, sik malye unyak ning ara, sik nong deice deipnamne. Winibuka pia wenebuka opnamne” Allah arye, na Yeheskiel biti, lengdar mapsa deice arye nyapnuke.


Allah Yahweh arye ayupu ton nyabuk. “Na mapu Sikda, pia walwal nang unyake. Sikda nati, kum bikininyake. Sikda amul kunukne nang atonun unyake. Sikda mitik tonun babye, ton moubuka kum bikinyakce, malye un ning weik tonun bikinyak nang unyake. Adeice arye teleb kibuka una ara, kum bikinyakce, nong kum ulule.”


Ara, nara Allah, na si Yahweh arye an nin min kum deiamkuk talak arye, mun pum tam tuba ulamlumbuk, kintinp deiamkisirye wiamkise. Winyamkisa ati, tuba melikunune. Ati, ance nati ilil una kume. Israel anda, ‘Na amu tam ulirye, na pil donanye unamle’ tenen, akunum wibuka kintinip deiamkise.


Ati ara, Allah Yahweh arye, amutuku ulamik wel nang nirya ap, amutuku noutam ulamik youwak kilapu ap, amutuku ulamik kwaknamne mapu ap nirya ara, Allah arye, ‘Se, sikda na bico ati, amutuku nang kum wenepnamne,’ kum tenebuk. Akum bukni, sik nirya ati talye wenebuk. Winibuk ning ara, talye ati kuma. Deiyok ara, sik atalak ulamik Israel nang nirya ara, malye winin ninguk talibuka ulamikce, Allah ati kum tenelamik. Elce, ‘Aning wininamlume, aning ara, pia kum wininamlume,’ nyapdeibuk yupu nirya ara, kekena kumce, yaniltalamik. Tonda, sik nirya ara, talye-talye yupu ap, deiyok ton una kum yupu ap, talye nyalamik. Ati, Allah bico kum tenebukce, el yu ubukba, anang nirya ati wenebuk. Allah arye, sik Israel nang ati, ikin ning weika arye, sik nong deice deiamuk bukni, narye, ‘Yo, akununaʼ tenen, el yu ara, kum bapdongamuk. Elce tuba yu ubukba, el taruk mikip arye, Israel yala nang ati, tuba wenelamuk.


Israel yala nang arye, aning-aning nirya ara, malye weik winilamika ati ara, Allah el yu weik ubukba, sik anang ati, wenebuk. Ara, Allah arye, sik Israel yala nang ati, ‘Pia, sikda ‘Naʼ tenen nang unamak’ tenen, akunum wipdeibukce, sikti, kanye deiamuk bukni, malye-malye weik winilamika ati, Allah arye, ‘Se, anang ara, na like,’ tenelamuk.


Nyabukce, ayupu ton nyabuk. “Ura, anyapmasin yupu kekepmunce, moubuka kintinip deibuka umunyopura, im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye eipsikirye, biknamsiyake. Sik asing arye elinamsiyake. Eipsikirye, tonda Allah nyapdeibukba sekamik yupu kekebikirye, nyanamsiyake, ‘Se, sik Israel ninye ara, pia mambule. Sikda, weik kel ninye unyak ati ara, aning-aning nirya teleb ubuka unyake.’ Yuk mutuku nang arye nyanamsiak ati nyapsine,” Musa birye nyabuk.


Aninguk kum bukni, amalye winilamik ninye arye, ‘Allah ap, el ulul ning nirya ap ati, tonap kum tenenamabe. Aning nirya ara nong kum danamle. Allah el ulul ning yala-yala nirya ara, tuba kum tenenamabe. Elda nun like,’ tenyamika ati, Allah arye aninye nirya ati, lik ubukba, ‘Sik aninye daulamica ani, dipnamake’ tenen, batakukba, sik pia malye tenelamik ning deice arye tapu koupdongamukba ulamik. Winilamikba, Allah arye, “Winina meme,” nyasilye ning nirya talibuka winilamik dib arye, pia malyeuk upra balamik.


Na kayapu koproba, sik Israel yala nang ara, malye weik unyaka ati ara, narye lo arepnyeura, yuk pera mutuku yu nang arye, Israel nang ati olyaceura, sik mutuku bobinuka, ikin pil arukunamake. Yuk mutuku noutam bobinamak talak ara, sik Israel nang, ‘Naʼ tenen, nang ara, aning-aning nirya, kel bikna kum nang, walwal un nang dem dobuka, yuk karin mutuku delilbinamsiake. Sik deiyok-deiyok nang nirya ara, din patana deice arye dipnamak ca! Tonda, sik amu tam talye daunyak nang ara, mek dina kumce, pia din patan deiceuk ulamikca ani, dipnamake.


Bukni, anggur duk moun li akunum dam uplye talak ara, anggur duk min kum moupmalyebuk, el kita opmalya ani, dakde sakalamle bukni, anggur duk min kum ekmalyebuk, murukuk kibuka saklamle touk upnamle. Tonda, winipmanto ara, na Yahweh arye wa win ya dobukapnirye, anggur dola kwena ati, taruk mitik ning sekeltakanamne. Ara, na Allah arye, amutuku nang arye dobuka deipmanyebuk yanmace yin talin nang nirya ara, obuka malye kipnamake.


Min talak ara, na Allah Yahweh arye, sik Israel yala nang nirya ati, winipmanto ning ara, “Anggunda, pia teleb zaitun yo, teleb kibuka tiklirye, yo bok ap, zaitun duk babye weika arye teleb kibuka moulul yo atonun ululume,” nyalamsise. Bukni, wini talak ara, narye dopdeipnyeba, anggun mal olan nang arye, yanamak talak ara, weik yupu lelim nyabikce deice arye, yanuka opnamsiake. Winipmanto ara, zaitun yo dam, weik uku dongopyeba, uku buk arye, zaitun yo bok ap, tonda zaitun yo taruk nirya babye, diplirye, sice buklopnamlarya! Aning atonun, anggun mutuku nirya ara, obuka sirya daknamsine.


Ati ara, na Allah arye tonoknye dopropnirye, tonye deice dobuka donoknyeba, pia malye kibuka opnamle. Tonda, sik wisi nang ap, mapu ap nirya ara, dopropnirye, sik deice donoknamne. Na Allah arye sikti, bico tenepnirye, kum bataknamne. Narye anggunti, bico kum tenepnamsine. Pia kum kipdeipnamsine. Ayupu ara, na Allah arye, akunum nyapdeipne.


Dipkoprob, na Allah Yahweh arye, ayupu nyapdeipsine. Sik ninye dibikiba deipmakirye, ‘Seʼ tenen, wekmakce nang, sik aik ara, pia kum binamlume. Ninye dipmalinye deipmace aik ara, anggun yuk nang arye, kum wekelbanamlume. Tonda, adipmace nang nong dobuka, deipmace aik bimunce, anyaik wekmace nang ap, neika wekelbimunce, ‘Se, nun kayapu nang dipmaka ati, bouku peina ati, bico tenebuka, anang ap neika engepnamabe,’ pia kum tenenamlume. Anggunce, ‘Se, nun tam nang dipmakba, deipmak aik binuka, eibibirye, bico tenebuka, neika engepnamabe,’ pia kum tenenamlume. Tonda, ‘Nun kayapu nang engenmakiba, nunce sik talima mikip kibuka melipnamabe,’ tenena pia kume. Sik dam binuka, kum engenamlume. Aning kum wininamluma deiyok ara, ani. Ara, na Allah arye, anggun amutuku nang ati, ‘Teleb kipdeipsiniba, anggun nirya ara, telebuk unamake. Teleb kipdeipsiniba, telebuk ukcopura, anggun ap, yuk mutuku nang ap, mal olana kumce, kanye deibuka, tonok kanye bobuka, namin asa aryuk, neika unamake,’ tenyamsise ning ara, akunum batakne. Tonda, sik amutuku nang arye, malye winilamik ning ati, adiparyuk wenebuka opmatinye bukni, aning kumce, bico tenesinirye, “Winibuka teleb kipdeipnamsine,” nyapdeiamuk yupu deice arye nyamsise ning ara, na Allah Yahweh arye, “Aning nirya ara, batakne. Ateleb winin ning ara, anggun dam arye, akunum tamubuka dopropnamne. Aning nirya ara, anggunti, pia kum melibuka arepnamsine,” nyapdeipsine.


Deiyok ara, sik domba weina deiyok nang atonun ulamik, sik ninye deiyok nang nirya ara, Allah arye, sik malye winilamik ning ati, yu pia weik upliba, weik tonun wenebuka onmala ati, anggun teleb maning pamsukba, mince domba teleb kibuka weilamlum ara, wini talak akunum malye kipdeipnamsile! Winipsilirye, tunim anauk upnamle. Ara, Allah arye, anggun deiyok nang nirya ati, wenebuka opmasile.


Aninye deiyoknye birye, el weik kama talebuka ulamuk bukni, aning anggur tapu nirya ara, Allah el yu weik ubukba, elcuk aning anggur tapu palibuka, tuku pum tam arye, anggur tapu ap, el yating ap welebukce, erebuka tuku deice poubuk. Tuku deice poubuka dopkwetebukba, atalak ara, weik kumanya, keting yangan tam arye, puabuka deice arye, anggur tapu yo deiyok ap, duk pia teleb ning nirya ara, koulubuka, tuku deice sakuk. Winibuk talak ara, anggur tapu yo taruk nirya ap, duk nirya ap ara koulubuk. Winibukopura, anggur tapu yo ap, duk ap, koulubuk ning ara, uku arye yanuka, dibuka sirya dakuk. Allah arye, Yeheskiel biti nyabuk.


Sik yamal kilapu talye yolamak nang ap, sik kilmapu talye yolamak nang nirya ati, na Allah arye, anggun nirya ati, wini talak aryuk kum wenebuka opnamsin bukni, aminyan talak ara dipkoprob wenepnamsine. Tonda, sik yamal kilapu babye, sik min arye domice nang, sik akanye yapu nirya batakuka, talye yuk nang ap yolanyake. Winibuka malye ubicopura, na Allah arye anggun nirya ati, kum wenepnamsin. Sik malye winin ning ati, weik arye wenepsitinye bukni, akilapu nirya, sik akanye yapu babye, amalye winin ning atonun wininyake. Ara, sik babye yuk mutuku ara, talye yolamak kilapu ap elanyake. Sik akanye yapu babye, isa si erenyak aik dam unyakce, yolalamak kilapu ap, neika manyake. Narye anggunti, wini talak aryuk kum wenebuka opnamsin bukni, anggun nirya ara, moubuka teninamlulume. Se, anggun Israel ninye nirya ara, ‘Anggunce nun like, Allah arye winilul ning ap, el ap el yupu ap ara, moubuka kum biknamabe’ tenen, nati batakanululumce, pia walwal ninye dem ululume. Winiluluma ati ara, anggun bidamnye arye, anggun bidamang ati, malye kililalulume. Aminyan talak ara, narye anggun wenebuka opnamsine. Ati anggunda bicoe nyapsine. Allah arye, Israel ninye ati nyabuk.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite