Tonda, sik Moab ninye ulamik asik nirya ara, sik Israel yala nang ap, Yehuda yala nang ap arye, Moab mutuku noutam nirya ulubuka daklobik. Wininmek talak aryuk, sik wa wibuka kouamikba, pia teleb arye palamukce, bok teleb uamuk wa nirya ara, keil arye donoknin banmekce, abisikuk banmek. Winipnin banmekba, awa windam nirya ara, keil aryuk langdibukce, ilipdongobukba, awa windam dila pia lak ton kum ubuk. Sik Israel nang babye, mek pu panalamuk ning nirya ara, keil ap, tuku ap arye, apum bisik nirya lipdongamuk. Tonda, amutuku noutam tikamukce, yo duk moulamuk yo nirya babye, weltakanauk ubik. Amutuku-amutuku nirya atonun, winibuka winipnin balamikba, sirya ara, tuba aubuk mutuku tonok ara, mutuku si, Kir-Hareset mutuku uk, Moab mutuku koproba ton aubuk. Bukni, Israel ninye babye, amutuku noutam poka domikak arye warikmekce, keil donmeka ara, ninye pia weik tonun arye onmek.
Yesaya 16:7 - Eipomek7 Aning ati ara, sik Moab mutuku nang ara, nunce kum bico tenepnamabe. Sik yuk daununyake. Sikce malye nyabuka ngalukunyakce, weik arye engenamake. Tonda, sik Moab nang, dana-dana tam unyak nang eibikirye, sik Moab tam nang, ikin weik upnamak ning ati, ‘Se,’ tenebuka engenamake. Sik Moab nang ara, min talak Kir-Hareset mutuku ulamik nang arye, anggur duk dobuka, pia toh teleb din ning kintinibuka deiamikak, dilamlum ning ati, teneplumce, engenauk unamlume. Aning babye kum danamle. Nunce sik Moab mutuku nang batakibyeba, sik babye, ‘Se, se, nunda winilamupe,’ tenebikirye, bouku sukun-sukun deiceuk unamake. Gade chapit la |
Yesaya 16:7
8 Referans Kwoze
Asipmunyopura, sik anang arye, tamubuka laka nyapnamake. Ara, “Kume, Moab mutuku noutam domumupu ning nirya ara, akunum uluplobuka, sice buklopmasiaka ati, pia alye dakdanuka banmabe! Ati ara, anggun babye, adiparyuk ngalukuka engenamlume! Ati ara, anggunce Arnon mek dam arye, yuk nang ton eipmunyopura, anggunce, “Se, Moab nang nirya bobinuka, olbikirye, sice bultakalbinmaka adano!” nyabuka, laka nyanamlyame!” Sik Moab mutuku arye, bikbik abuka binamak nang arye, sik Aroer nang ati, winibuka nyanamsiake.
Elce nunti, awinipnamsil ning ara, akunum tenilamsuka anya arye, yata deiyok ati, malye nang dam asilbalyam do? Ara, asing keten nang ap, diplamice nang kanye ati, yupu talilbanyak nang ap, ‘Aminyan yata winipnamsil do?’ tenen, asilbalulum ning ara, malye winilulume. Sik anang arye duknubuka, mur-mur anyak yupu ap, merye nyanyak yupu ap ara, yata ati kekelulum do? Nun kam tuba unyap ninye arye, akunum diamice ninye, kanye arye nyanyak yupu deice arye, aminyan winipnamsil ning ati, dipkoprob kel kiptibye do, kum do? Aning ara, kum winipmanto ati, anggunda yata ati, anggun ni koproba Allah ati, kum asilbalulum do?
Nyabukopura, sik deiyoknye Raja Daud birye, Israel nang nirya ati, din ning mitik tonunuk bokuka arebuk. Sik asukum wekmek nang ara, sal babye kilapu babye, domba basam kalipdoba tonok-tonok ap, roti kwaning tonok ap, tonda toh kwaning atonun ning, el si kue kismis ap, anang ati bokuka arebukba, sik nirya doprobikce dibik.
Aning atouk, sik Isakar yala nang ap, Zebulon yala nang ap, Naftali yala nang ap, meneng dam aulamik nang ara, kam ulul ning, Keledai basam balul deice arye, ayim ning yala-yala nirya kintinibuka deibikce, tapu arye kitibuka, adiparyuk Hebron mutuku boyayik. Tonda, unta basam ap, bagal ap, keledai basam ap, tonda el sapi basam aryuk, tepung atouk ning boyangalamuk. Tonda, Arah yo duk ap, kismis ap, anggur mek ap, minyak Zaitun mek ap, kikliman bobuka yayik. Anang nirya babye, sapi basam ap, domba basam ap obuka, sekekuka deipnarye, dobuka dilamik ning ap ati, sik Israel nang ara, pia kanye delilamik.