Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Yesaya 1:8 - Eipomek

8 Domon yupu deice arye, Sion mutuku kil mi nyanyaka ara ani. Anggun Yerusalem mutuku ululum ninye ati nyapsine. Anggunda, anggur tapu wa win dam doltakna aik domikca ani, bataklamaka atonun ninye ululume. Tonda, asum wa win dam doltakna aik domikca ani, bataklamaka atouk, ninye ululume. Tonda, yuk pera mutuku yu weik nang arye, ‘Amutuku ninye opnuyap’ tenen, warikuka antanap dongobikiba, malye kanye bobuka bulamak touk ululume. Winimunya ara, narye bataksisiba, imun kanye bobuka umunya ati nyapsine.

Gade chapit la Kopi




Yesaya 1:8
21 Referans Kwoze  

Se, Sion mutuku noutam ululum ninye, anggun weik tonun kanye deibuka, kil-kil asa upmunce, unamlulume. Tonda, anggun Yerusalem mutuku ululum ninye nirya ara, weik tonun kanye deibuka, weik yupu deice arye, ‘Telebe,’ nyanamlulume. Anggun elilulume. Anggun ninye deiyoknye, aning nirya bisina ap, tonda pia diksukum una ap, deiyoknye yanmala ati, dilulume. El ayanamlanye bira, ninye unyak touk dipdebuka, diksukum kibuka, yupu lipsisikuka, bokolina deiyoknye ulule. Tonda, ninye lyena deiyok ning boyanmale. Bukni, anye bira, el kanye talima nimalyap asa arye, ulirye, amu tam ulule. Anye bira, winiryuk keledai basam balye deice bukuka yanganmale.


‘Yerusalem mutuku unyak ninye ara, ilil una meme. Anggun dilulume. Anggun Weik Ninye Deiyoknye, keledai basam winiryuk ning balye deice bukuka yanganmasile.’ (Zakaria 9:9) Zakaria arye minop talak nyalamuk touk, Yesus arye asum winibuk.


Nyabukura, ayupu ton Allah Yahweh arye, nyabuk. “Se anggun Yerusalem mutuku noutam ululum nang nirya ara, pia weik tonun kanye deipmunce, kanye lon mot nyanamlume! Deiyok ara, ani. Anggun nirya ara, moubuka dinauk unamlume. Nara dipkoprob yanirye, anggun Israel yala nang noutamuk, neika unamabe. Na Allah Yahweh arye nyapmasina ati, aning ara, dipkoprob nong upnamle! Winipmunyopura, na anggun ni bira, anggun umunyak noutam anyuk unamne!”


Na Allah Yahweh arye, “Im sirya, mutuku sirya, ara tukwak mutuku sirya, im sirya nirya, unyak nang nirya ara, ‘Ayupu kekepnamakʼ tenen, ayupu nyapdeipse. Anggun nirya ara, Sion mutuku unyak nang, ara Yudea tam nang nirya ati dilulume! Anggun lyena deiyoknye, Allah akunum yanmasile! Nara, menekuka yanamanba aminyan ara, na mapu koproba, min arye yuk pera mutuku bobinamik bukni, winida narye akunum lyepdopsi Israel nang, melibuka yanganmake! Sik Sion mutuku unyak nang nirya ati, ayupu lak nyapnamlume,” nyapsine.


Asum babye, Asyur mutuku yin nang ara, Nob mutuku yanuka unmake. Unmakce, sik taruk pinibuka, Yerusalem mutuku weik asik unyak nang ati, taruk kitibuka piplunamake. Ara, Sion mutuku deiceuk unmak nang ati, ‘Anggun moubuka dilulume! Anggun Yerusalem mutuku weik asik unmalum nang ati, nun minopce yanuka opnuyapʼ tenen, winipnamake.


Bai tam talye palamle yo webuka bataklamaka touk, nun ni Allah arye, lo arebukba, nun mal olan nang arye, Allah el si eren aik babye, dakuka batakik. Ara, Allah el mapu tonok, nun Israel ninye, bulubuka wekibirye, el si erenyap aik ara, akunum daklopsike. Winibik deice arye, nun Israel nang, nun ni Allah si erebuka kina ati, didik sen sum, Sabat sum ap, Allah el si erebuka kina ati, asum ara, weik sum anye, asum babye, weik sum ton asukum nyabuka kintinibupu sum ara, ‘Lubakibikirye, kwalya kwalina kum unamakeʼ tenen, ikin ning weik, nun deice deipsuke Tonda, Allah el yu ubuka deice arye, nun mutuku Raja nang ap, imam ap babye, sik nirya arye nyanyak yupu ara, elce ton kum kekelule. ‘Sikda dauplyeʼ tenen, kum kekeplirye, batakasulule.


Se, Allah arye nun Yerusalem mutuku ulamupu nang ati, pia yu ubukba wenepsuke. Winipmanto ara, Allah el yu ara, weik dua bum arye lilongolamle touk ubuka, nun dam yanuka lelipdongopsuba, pia alye usulule. Min talak Yerusalem weik asik ara, urasin pia teleb mutuku ulamuk bukni, wini talak ara, Allah arye amutuku ara, urasin pia malye kipdeibuk. Ara winipmanto, im deice pia teleb ning auptuba, im deice arye tukwak mutuku dopkweteptu atonun, pia amu tamuk deipsuk. Ara, Allah el yan dikdik sena uamuknye, aning ati, ‘Na like,’ tenen, bataktu atonun kipsuke. Deiyok ara, Allah aning-aning nirya talebuka, pia mikip weiknye birye, nun Israel nang ati, yu ubukura, uapsuka deice arye, amu tam nang atonun kipdeipsuke. Atalak aryuk, elce wibuka deibukba, el si erena ati dolamik aik ap, Yerusalem mutuku nirya babye bataksukce, pia el balye tam kepsuke.


Na Allah Yahweh arye, anye Raja Sanherib biti nyapne yupu ara, ani. Yerusalem mutuku weik asik noutam unyak nang ara, winipmanto mi delina kum kilapu atonun unyake. Se, an Raja Saheribo, anti, ‘Elda bicoe. Talinye ulula anya arye daupmalye,’ nyabuka, nalipkikirye, akutukinyake.


Allah Yahweh el mikip deice arye, el mapu koproba, sik Israel yala kilapu ara, sik malye winilamik ning nirya ara, mek likna atonun kibuka, amalye ning kum kipdeipnamle. Winiplirye, pia teleb kipdeipnamle. Tonda, atalakuk, Yerusalem mutuku weik asik pum tam, ninye weik olamika deice arye, ining weik uamuk ning ara, mek likdeiplyeura, telebuk upnamle. Winipnamle ara, ninye yupu bokeiplirye, malye winin ning nirya, kum kipnamle talak ara, weik uku arye, talye ning diproplirye, sice bulamle touk upnamle. Winiplyopura, amutuku ara, pia telebuk upnamle.


Se, diba na ni Allah Yahweh, ‘Na malye winilamse ning ati, pia malye winiluleʼ tenen, adiparyuk wenepnutum bukni, ‘Bico tenepnutumce, teleb kipdeipnutum’ tenen moropkine. Yu nang arye, nati, ‘Anye bira pia nun lik,’ tenepnikirye, ikin ning na nong deice delininyak ning ara, ance moubuka dinunilyame na nio! Sikce ikin weik kipdeipnikiba, nara akunum dipmatinyeba, kuna bisik bublan dam binmatini bukni, ancuk, na nong dobuka erepdeipnulumba, kam tuba unune.


Malyeuk wininyak nang ara, sik dobuka unyak aik ara, dudukai aik domlya ani, pun deiplirye, lyubuka saklamle touk, upnamle. Tonda, sikce donyak aik nirya ara, minopce lyuplyopura, kum danalule! Winipmanto ara, ninye arye, sik wa win dam aik, tia doltakne aik domikcebuk, min arye lyuplyopura, kum danalamle touk, sik aik babye, atonun upnamle.


Winibikirye, Yerusalem mutuku nang ona ati, ninye arye wa win dam kaliklamaka atonun winipnamake. Sik ona ati, antanap dongobuka warikdongopnamake. Aning winipnamaka deiyok ara, sik Yehuda mutuku unyak nang ap, Yerusalem weik asik unyak nang ap, na Allah dam pia malye winikirye, nati bataknikirye, na nyanun yupu pia kum kekeninyaka ati, na Allah arye wenepnamsine.


Mek deibuka obukaplirye, okibuka, akibuka kilirye, tonok mutuku nirya mek aryuk obuka dilamle touk, Asyur mutuku yin talin nang arye, anggun Yehuda yala ninye umunye mutuku nirya yanuka wariksikirye, langdipnamsiake. Winipmanto ning ara, mekwen pum tam wekikiba, kisok dam ulamsil touk, kipnamsiake. Winipnamsiaka ara, anggunce kum lyepdatume. Tonda, maka pol arye, tonokak obuka elilamle touk, Asyur mutuku yin talin nang arye, anggun ululum mutuku nirya, alapdopnamsiake. Aning nirya winipnamsiaka ati, anggunce nyapnamlume. “Se, Imanuel, Allah nun ap neika uptibirye, melipsetue,” nyabuka, malye kanye bobuka engenamlume. Allah arye na Yesaya biti, nyapnuke.


Aning atonun, anggun mutuku nirya ara, yuk pera mutuku yu weik nang arye, akunum opsike. Anggun aik dolamlum ning nirya ara, akunum uku dongopsikba, uku dibuka sirya daksuke. Yuk pera mutuku ninye arye, anggun taleamlum mutuku dalubuka dopropsikce, anggun wa wibuka kouamlumba, palamuk ning nirya ara, alabuka dololanyake. Anggun mining dam dinmamunyak arye, malye winilisinyake. Anggun ning nirya dibuka sirya dakanyake. Winibikirye, anggun mutuku nirya obuka atu kiplopsike.


Allah el si Yahweh arye im deice yin talin nang, malaikat nirya talibuka ululnye birye kum melipmasutopura, sik yu weik nang arye, nun yala ninye nirya akunum obuka sirya dakmasitinge. Ninye mitik tonun babye ton kum bataksutue. Nun yala nang nirya, obuka sirya dakmasitingba, nunda Sodom mutuku ap, Gomora mutuku ap nirya, obuka sirya dakamuk touk, winipmasitinge. Bukni, nun ni koproba Allah Yahweh arye, ninye mitik anun ton lyepsukba, tuba unyabe.


Nyapsicopura, anggun kanye noutam arye, tenipnamlume. ‘Amapu ara, yata nang arye, nunti deibuka arelamsik mapu arye nyanmasiyak do?’ tenenamlume. ‘Nun ni koproba Allah bataksukba, nun imun kanye bobuka ulamupu talak noutam ara, nun mapu nirya ara, min kum wamsuk do? Tonda mapu tonap deipmanto kum ati wamsuk do, kum do? Kume, nun mapu kum dayuka ati, kum deipmanto ulamsuke. Tonda nun pera mutuku noutam ulamupu talak ara, nun yuk bulamupa ati, amapu ara dan tam nang arye deiamik mapu yanmakce nyanmasiyak do?’ tenenamlume. Aminyan talak ara, anggun mapu weik upnin banamaka ati, ayupu nyanamlume.


Yerusalem mutuku noutam ubuk mutuku, Sion mutuku asik dolulum mutuku ara, urasin pia teleb mutuku ulul bukni, Allah arye, amutuku dakuka bataklirye, malye kibuka, oplirye uluplopnamle.


Tonda, Na Allah arye anggun wenena ati, weik asik dobuka ululum mutuku dana-dana tam nirya ara, anggun mal olan nang dopdeipyeba, eitam ap, outam ap, tonda dana-dana tam nirya ap arye, yan warekuka antanap dongobuka opnamsiake. Aning ara, min talak Raja Daud elce winilamuk touk, na babye atonun winipnamsine.


Aminyan tam, anggun mal olan nang yakcopura, winipnamlulume. Anggun mal olan nang kan-kan, tonoknye ton eipmunyopura, ‘Se, anye birye opnamasile,’ tenen, ilil upliba, anggunda yupa weik 1.000 nang bikbik abuka, bindopnamlulume. Aning atonun, anggun mal olan nang kan-kan, pamubarye nang eipmunyopura, ‘Se, anang arye opnamasiyake,’ tenen, ilil upsiliba, anggun nirya bikbik abuka, bindopnamlulume. Anggun mal olan nang arye, aminyan dobolbanmasikca ani, batakikiba, anggunda yupa weik kum unamlum bukni, tonok-tonok uk, kam unamlume. Winipmanto ara, mutuku deice tonok bendera ikdeibikiba, el yuk tiklamle touk unamlume. Ara, anggunda ninye pia weik ulamlum bukni, akunum opsikcopura, mitik tonun unamluma ati nyapsine.” Allah arye sik Israel yala ninye nirya ati nyabuk.


Se, nun ni Yesayao, ance Allah moropsilyame! Nun mitik tonun tuba kam unmap nang ati ara, ance, ‘Allah melipsilyame!’ nyabuka moronamlume. Ara, nun walwal bukni, nun kanye ara, an ap, nun ap arye, si erenyap Allah ara, Asyur mutuku talilulnye birye, el amu tam pil dolulnye, Rabseka dopdeibukba, nun dam yanuka, Allah ati malye yupu nyapsuk ning ara, akunum kekebuk do? Anye birye, Pia Kam Ulul Allah, el si Yahweh ati, nalin deice yupu Allah ati malye weik nyabuka anya arye, nunda, ‘Allah arye, Asyur mutuku nang nirya ati, weik tonun wenebuka opnamlarya,’ tenepmabe. Anye Rabseka birye, Allah Yahweh ati, malye yupu nyapmok ning ara, kekepmoka anya arye, ‘Sik Asyur mutuku nang ati wenebuka opnamle,’ tenepmabe. ‘Winiptue,’ tenen, ance Allah ati, nun amutuku unyap nang ati, Allah moronamlume.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite