Minop talak ara, sik keting yangan tam ulamik nang, sik yin nang ara, yupa pia weik seratus tiga puluh lima ribu nang (135.000) ulamik bukni, Gideon ap, el mapu arye, yupa weike dua puluh ribu nang (20.000) oplobikba, mitik tonunuk lima belas ribu nang (15.000) tuba kam ulamik. Ati, atalak ara Sebah ap, Salmuna ap, tonda sik mapu yin nang ara, lima belas ribu nanguk, mutuku si Karkor mutuku unmek.
Hakim-Hakim 7:12 - Eipomek12 Ura, sik Midian yala nang ap, Amalek yala nang ap, tonda yuk yala nang, keting panalyangalamle tam ulamik nang ap, mekinak, weik lyu noutamak akunum aik dobuka ulamik. Sik ninye ara, sul kwising pia weika arye amulamak tonun, nukmanto kum pia weik ulamik. Tonda sik unta basam ara, mek wininga yamulamla atonun, pia weik ubika ati, kum nukmanto kibuk. Ati sik ninye ap, unta basam ap ara, kum nukmanto ubuk. Gade chapit la |
Hakim-Hakim 7:12
16 Referans Kwoze
Sik yuk-yuk mutuku ninye arye, Israel ninye un dam yangalamik talak ara, yupa mitik anun arye kum yanyalamik. Sikda sul kwising yupa pia weika arye yangalamak atonun, anang babye sik ninye ap, sik weilamik ning ap, pia weika arye nukmanto kum arye yangalamikce, sik doltakna aik dobuka ulamik. Ati aning ara, anang nirya ap, sik weilamik ning sapi basam ap, unta basam ap ara, kum nukmanto daklamik. Sikda, Israel nang ona ap, Israel mutuku ulamuk ning, teleb ning nirya ubula dona ap ati, ninye pia weika arye yanyalamik.
Midian nang arye, Israel ninye taleamik talak noutamak nirya, Israel nang sik dina koulamik ning wa dam akunum koubuka, aik yan talak ara, sik Midian nang ap, Amalek nang ap, tonda keting yangan tam yuk yala nang nirya ap, Israel ninye sik wa wibuka koulamik ning ubula dona ati, sik mutuku-mutuku nirya bululyanuka, adiparyuk sik wa wilina nirya, ubula dalubuka dololamik.
Elce wipdeibuk nang arye, laka nyalbiyikba, kekebikopura, aninye deiyok nang nirya, sik melina ati, yin talin nang weika arye, nukmanto kum laut mek dala ulamle keil wenenga atonun, kibuka yayik. Yanganmek talak ara, kuda basam arye bobuka, tuku deice balamle ning, ‘kereta kudaʼ nyalamik ning ton, kintinibuka boyayik. Tonda, ninye olban nang arye, kuda basam balye deice bukikirye, olbalamak ning ara, weika arye ton boyayik.
Tonok mutuku ninye arye, ‘Omutuku unyak ninye ap, sik ninye deiyoknye Raja ap, olbinuyabe,’ tenebikirye, olbinmating buk, otam mutuku ninye deiyoknye birye, ‘Sik opnikcak’ tenen, el yin talin nang, yupa pia weik kintinip deiptua babye, kum lyepdatue. Aning atonun, el amu tam yin talinanye birye, ‘Nara, mikip weiknye anya arye, na mining mikip deice arye, yuk nang obuka lyepdatinye,’ teneptua babye, anye babye, el mining mikip aryuk, kum melibuka lyepdatue.
Alukunyan noutamak ara, Gideon ap, Pura ap, sik mal olan nang asik dam birik talak ara, Midian mutuku tonoknye birye, el kwit biti, lengdar mapmok ning ati nukunmokak, Gideon kekebuk. Anye birye el kwit biti nyabuk. “Amio, na lengdar mapmanuba, weik roti pou bumang ning topsakurye, bongo yanganmoa ani, nun ulamupu doltakna tenda asik dam, mikip weik arye bongobuka poulyaurye, anyaik nirya dalubuka sakmale,” nyabuk.
Wininmekce, asum sintam arye, deiyok koubuka, alukunyan ap, beren tam ap, keting noutam ap, anyapce sintam ap, atalak noutamak nirya, Daud ap, el yin talin nang ap arye, sik Amalek yala nang ati, mal pibiyik. Pilbiyikce, pia olanmek ani, lukunyan kibuk. Daud ap, el yin talin nang ap arye, Amalek nang weika arye, obuka sirya dakikura, amutuku ulamik kam nang yupa ara, empat ratus (400) nang, ‘Bura sakuka binuyap’ tenen, unta nyalamak ning, balye deice bukukabikce, bai sakuka bindobik. Bindobik bukni, yuk Amalek nang nirya ara, tonok babye, ton kum biyik. Anang nirya obuka, sirya dakik.
Winipmanto ara, Mesir mutuku bai tam, weik tikamuk yo, pia weik pamlye mutuku noutam ara, anggunce, ‘Asukum ara, ninye kum bitinge,’ tenelamlum bukni, aminyan talak ara, sikce, ‘Kume, ayo kan-kan noutam ara, yo webuka, kata kililamak touk, nun mutuku dam olyasiake. Yu nang arye, atonun winipnamsiake,’ tenebuka, kel biknamlume. Tonda, anggun mal olan nang ara, yin talin nang yupa ara, nukman kumto, weike, sul kwising weik ulamle touk, nukman kumto ulamak touk upnamake.” Ara, Na Allah arye nyapsine.
Atalak ara, Pilistin ninye arye, Israel ninye olbana ati, ninye weika arye bulubik. Sik yin talin nang ara, laut mekwen kup-kup keil wenenga, pasir atonun ubika arye, nukmanto kum ubik. Tonda, sik kuda basam arye libuka, kereta bukuka, tuku deice ban ning ara, yupa weik, tiga ribu (3.000) kereta kintinibik. Aning atonun, akereta talin nang, yin talina deiyok nang ara, enam ribu (6.000) nang wipdeibik. Israel ninye olbana ati, Mikmas mutuku binuka kintinibik. Mikmas mutuku ara, atam keting yangan tam ara, Bet-Awen mutuku binuka kintinibik.
Winibik talak ara, Israel tam ulamik ninye, sik yin talen nang babye, ‘Opdanuyabʼ tenen, bulubukabikce, kintinibik. Tonda, sik oldan talak patapnamuk ning ap, aning dobuka, boyanganamik nang ap, sik dinamik ning nirya ap ara, kintinip deibik. Akunum kintinip deibikopura, Israel tam ninye, sik yin talen nang nirya ara, ‘Raja Benhadad ap, el tam nang ap ara, olbinamapʼ tenen bisik banmek. Atalak aryuk, sik Siria mutuku yin talen nang yanganmekce, ‘Asukumuk opdanuyabe,’ tenebik lyu mutuku biyikce, sik domik tenda aik binuka dobik. Tonda, sik Israel tam nang ara, bisik banmeka ani, Siria tam nang bulubuka, wekmeka dam yayikopura, dipdeyik. Atalak ara, utenebik, ‘Se, sik Siria mutuku ninye, sik yin talen nang ara, kum nukmanto, pia weik bulupmeka anya arye, sikcuk amutuku lyu nirya ara, langdipmake. Bukni, nun Israel ninye ara, nun ding ara, mitik tonunuk, bulubuka yanganmaba anya arye, nunda kambing basam yupa bitinyeuk yangalamle atonun, ubuka kintinip deipmabe. Ati ‘Se, nunda yate wiriptibye do?’ tenebikce, ilil kanye bobuka, ilil weik unmok.
Piblisite