Hakim-Hakim 5:12 - Eipomek

¹² “Deborao, kintiniplyame! Allah el si erena ati, mot weika arye nyapnamlyame. Tonda Barako, kintiniplyame! An teklumce, nun mal olan nang obuka sirya daklum nang ara, amalye nang bobuka wenena aik deiplum nang ara, dopmince, ninye urasin dam bobiminyeba, eibikcopura, ‘E amalye nang akunum malye kibupe’ tenen, kel kipnamake. Ninye si Abinoam mi Barako, nun mal olan nang, yu nang akunum obuka sirya daklum nang ara, tapu koubuka bulubuka wenena aik pum bisik akunum dongoplum nang ara, anang nirya dobuka, laka deipsiminyeba dinamabe,” nyapkiyabe. Anang eibibirye, ‘E, anang ara Barak ap, Debora ap arye, akunum obuka sirya dakrik nang atia’ tenen, kel kipnamabe.

Hakim-Hakim 5:12 Referans Kwoze

Efesus 4:8

Winibuka arisilya ati ara, Allah yupu noutam ton ayupu sekik. Ayupu ara, ani. ‘Allah arye, nyabuk. “Elda im deice welebuk talak ara, el minopce biyukba, el mikip arye, akunum bisibuka yaniplobuk nang nirya ara, el aminyan tam banmek. Im deice biyukopura, sik tukwak mutuku unyak ninye ati, pil dona deiyok ning yuk-yuk bokuka aribuk,” nyabuk.’ (Mazmur 68:18)

Mazmur 68:18

Allah el pia mikip weik ulula ati, winipmanto ara, ninye olyangana ati, kuda basam arye libuka, tuku deice balamle ning, el si ara kereta perang, yupa pia weik ribuan aulula ati, nunce kum nuktibye. Akereta perang ap, Allah ap, Sinai mutuku arye batakuka, Yerusalem mutuku noutam bukni, el pia teleb lek unamle aik dam ara, akunum yanmale. Allah bira aning-aning nirya talibuka, mikip weik ulya deiyoknye ulule.

Mazmur 57:8

Se na ni Allah, na kanye talima ara, teniltona pia kum unun bukni, pia weik tonun, tuba diba tenekunune. Aning ara, pia kum batakanune. Diba na nio, na kanye talima noutam nirya ara, pia tunim abuka unune. ‘Se yata winiptinye do?’ tenen, pia kum teninune. Anti pia diba tenekunune. Ati ara, na kanye talima noutam ara, mot nyapnirye, an siuk pia erekunune.

2 Timotius 2:26

Tonda, Isa Mutuku Dongonye arye, ‘Na malye piluk donamniak,’ tenen, sik kanye talima tapu koubuka deibuka ati ara, el ikne pum bisik atonun unyake. Bukni, Allah el dipkoprop yupu kel kibting deice arye, ‘Se, nun mankau arye malye winilamubu bukni, winira, akunum kel bikmapa ati, aning bataknuyabe,’ tenebikirye, ‘Moubuka tenepnamak’ tenen, nimalye arye peterenamlyame.

Efesus 5:14

Yata ning do nirya, dirinarye aning deice deipliba, lak akuk ulule. Laka upliba, moubuka kel biktibirye, ‘Aning teleb ning, aning ara, malye ning’ tenen, bikinyabe. Aning ati ara, ayupu ton nyanyabe. “Amio, an diplumnye bira kam buklyame. Kristus el dirinarye, teleb kipdeipnamkile.”

1 Korintus 15:34

Anango, anggun kan-kan arye, ton ninye ara, Allah el winilul ning ap, el yupu ap ati, moubuka min kum kel bikamikce, walwal ninyeuk tuba unyake. Aning ati, anggun Korintus mutuku ninye ara, anggun kanye walwal kipsukba, talye-talye ninguk tenepnin banmalumce, malye weik ululum bukni, pia teleb ning ara, anggun adiparyuk aning nirya batakuka, tuba tamubuka kanye moubuka unamlume. Anggun malye winilulum ning nirya batakuka diksukumuk unamlume. Ayupu nyapmasina nirya ara, ‘Kekepmunyopura, se tenen, alye dakdanamak’ tenen, na Paulus arye, nyapsine.

Yeremia 31:26

Yeremia birye ayupu kekebukce, adiparyuk, lengdar mabuk bukni, tuba ton bukukce nyabuk. “Na mapmanu ning ara, teleb ubuka mapsa anya arye, teleb kipdeipnukba, na kanye deipse.” Yeremia birye nyabuk.

Yesaya 60:1

Allah arye Israel ninye ati nyabuk. Yerusalem mutuku ululum ninyeo, anggunda mikip kipdopmunce, kanye deibuka telebuk unamlume. Anyapmasin ning ara urdem ati kum nyapsine. Allah el weik dirina dobuka anggun deice deipsiliba dirina kipmasile. Allah arye kanye deipsilirye, teleb kilinamsila ati, bukmunce, lak koprop kibuka winipmunyopura, yuk nang nirya arye sik dirina atonun ning, sik lyena ati akunum yanamal ning ara, eipnamake.

Yesaya 51:17

Kekepnululume! Anggun Yerusalem mutuku noutam ululum ninyeo, adiparyuk buklulume! Anango, anggun nirya buklulume! Anggun Yerusalem ululum nang ara, tikuka kintiniplulume! Nara Allah, na yu upnukba, kanye imun ning deice arye, wenelamsise ning ara, anggunce akunum doproplume. Winipmanto ara, yu weik mek, kanye wangalamak ning arepsisiba, aning nirya dibuka, sirya daklamlume. Mitik tonun babye, kum dikdongobuka batakmalume. Aning nirya akunum dinmaluma ani, anggun kanye walwalaplumba, tukwak sakmanto ulume.

Yesaya 51:9

Allah arye ayupu nyapdeibukba, sik Israel nang arye nyabik. “Se, nun ni Allah Yahweh, an adiparyuk kekepsimince, melibuka lyepsilyame! Na nio, an mikip weik deice aryuk, nun lyepdopsilyame! Minop talak ance nun apu yapu ati, melibuka lyepdonlum touk, nunce, ‘Adiparyuk tikibirye, nun atalak unyap nang ati ton, yanuka lyepdopsutumʼ tenen, moropkiyabe. Ura, nun ni Allah anti, nun apu yapu arye, ‘Nun ni koproba Allah, melipsilyame!’ nyabuka, moropkikba, yu weik ulamuk isa kwatima, akam ulamuk ning, el si Rahab, akunum parang ya arye sekuka omuka deiyoknye birye, yatanye birye do? Kume, yuknye birye kume. An Allah aryuk, weik laut mekwen noutam kam ulamuk kwatima, el si Naga Laut, weik laut mekwen pum tam arye lukuka oplumba, diamuke.

Yesaya 33:1

Allah arye nyapdeibukba, nabi Yesaya birye sekeibuk. Se, nun mal olan nang, sik Asyur mutuku ninye arye, sik yuk mutuku unyak ninye ati, sik mutuku dakuka uku sice kiploplum bukni, yuk mutuku ninye arye, anggun talilulum ning nirya babye, dakuka kum uku sice kiplopsulume. Anggunce, yuk mutuku ninye sik nong deice, pirilen ning delilulum bukni, yuk mutuku ninye arye sik Asyur mutuku ninye nong deice pirilen ning kum delinyake. Ati ara, wini talak anggunce ‘Naʼ tenen, ninye ati, sik mutuku ulubuka uku sice kiploplum bukni, aning winibuka akunum sirya dakmunyopura, aminyan talak, yuk mutuku ninye arye, anggun talilulum ning nirya babye atonun, ulubuka uku sice kiplopnamsiake. Tonda, anggunce, yuk mutuku ninye, sik nong deice, pirilen ning delilulum bukni, aning winibuka akunum sirya dakmunyopura, aminyan talak yuk mutuku ninye arye, anggun Asyur mutuku ninye ati, anggun nong deice pirilen ning delinamsiake.

Yesaya 14:2

Minop talak, sik Babel mutuku ulamik nang arye, Israel nang obuka, Babel mutuku bobinamik bukni, aminyan talak ara, yuk mutuku nang weika arye, sik Israel nang melibikceba, sik ni Allah arye, sikti, min arye areamuk mutuku tamubuka yanamake. Atalak ara, sik Israel nang arye, sik bobinamik nang ati, sik amu tam deibiceba, Israel nang, sik ikin pil melibuka donamake. Tonda, sik mutuku koproba, neika unamak talak ara, yuk yala ninye asik nang, sal babye, kilapu babye, sik Israel yala nang ati, sik amu tam kibikcopura, dekna dolona kum aryuk, talye pil melibuka donamake. Ara wini talak, Israel nang ati dobuka, wenen aik dongobikce nang ati ara, kwang dakuka tomobikirye, sik amu tam deibikceba, daunamake. Tonda, Babel mutuku nang arye, Israel nang ati, ninye deiyok kibuka taleamikce, ikin ning, sik nong deice delilamikba, kanye imun asa ulamik touk, aminyan talak ara, sik Israel nang ninye deiyok kibuka talibikirye, sik Babel tam nang deice, ikin ning deibikirye, darapnamake.

Mazmur 108:2

Se, na ni Allah, na talima noutam ara, teniltona pia kumce, anti diba tenekunune. Diba, na kanye ara, pia kum boktopnamnile. Narye, kitar obuka mot nyana deice arye, na kanye deipnirye, amot nyanamne. Na kanye pum tam unilye, dip kanya ara, bikmince, bita tenepnalame!

Hakim-Hakim 5:13

Amutuku tuba daulamik nang, luba kiyamik nang, sik deiyok nang dam kintinibuka yayik. Allah el si Yahweh arye wipdeiamuk ninye ara, sik mikip nang dam yanuka bulubik. Ara, ‘Nun mal olan nang olbinuyap’ tenen, bulubuka yayik.

Mazmur 57:9

Diba, na kanye talima noutam nirya ara, akunum kintinipnune. Na mot nyan talak lelim nyan ning, el si ara, bung-bung ana gambus ap, kecapi ap, kintinipnirye, mot nyanamne. Nara, mapmanya ani, berekliba, buknye talak ara, keting min kum yanaplye talak arye, na mot nyana ati kintinipnamnarya!