Moubuka tenipnamlulume. Kanaan tam nang ap, neika umunce, anggunce Kanaan kilapu ap, dopdanuka umunyopura, dipkoprop, anggun ni koproba, Allah Yahweh arye, ‘Nun Israel nang ati ulirye, Kanaan mutuku nang dungnupdopnamle,’ tenelulum ning ara, kum dungnupdopnamle. Bukni, sik anang nirya arye tamubuka, ‘Israel nang dam ara, yata wiriptibye arye, ikin ning, sik nong deice deiptibye do?’ tenen, kalikinamsiake. Adeice arye, mana wena wepmakiba youlamle ning atonun kibuka, youpnamsiyake. Tonda, anggun Israel nang deice ara, amutuku nang arye, ikin ning deipsikceura, kanye ikin deiceuk unamlume. Ara, Kanaan mutuku nang, sikce Israel nang, anggun deice ara, takce ning arye, deiyok deice olamak touk unamsiyake. Tonda, taica ning arye, asing tulukulamak touk, unamsiyake. Winipsikiba, Allah Yahweh arye anggunti, teleb mutuku arepsuk mutuku noutam ara, tonoknye babye, ton teleb kum unamlume. Ikin ninguk, anggun dam tuba-tuba yangalamliba, ikin kanye uk bobuka, ulamunya ani, sirya ara, dipnamlume. Ara, anggun si erelulum Allah Yahweh arye, pia teleb mutuku areamsuk noutam ulamunya ani, ikin kanye bobuka, dadipnamlume.
Hakim-Hakim 2:21 - Eipomek21 Ara, Yosua dibuk talak ara, Kanaan mutuku noutam yuk yala ninye weik tuba ulamik. Ara, Yosua birye sik yuk yala ninye min kum olamuka anya arye, Kanaan mutuku noutamak tuba unyake. Minopa ara, ato ninye ati yakuka dopkwetepsiba, anggun Israel ninye arye, sik mutuku binuka ulamlum bukni, wini talak arye dipdongobuka, doyanamle talak noutamak nirya ara, aning atonun kum melipnamsine. Sik yuk yala ninye ara, yakuka kum dopkwetepnamne, amutuku noutamakuk tuba daunamake. Amutuku-amutuku nirya unyak ninye ara, narye yakuka kum dopkwetepnamne. Gade chapit la |
Hakim-Hakim 2:21
8 Referans Kwoze
Winilulum ati, narye anggunti nyapsine. “Narye anggun mal olan nang, amutuku unyaka ara, narye malye kibuka kum yakwetepnamne. Amutuku noutamak balamunyebuk, sik minop talak arye amutuku ulamik ninye ara, asukumuk unamake, batakuka kum bindopnamake. Ati, amutuku malye ninye, Kanaan mutuku noutam aunmakceura, anggunda ikin weik unamlume. Tonda, sik si erenyak isa ara, anggun Israel ninye ati, malye winipdeipsiliba, ikin kanye bobuka unamlume. Winipmunyopura, dipkoprob wena youlamle atonun winipnamsile.” Allah el pil donanye malaikat arye, Israel ninye nirya ati nyabuk.
Ara talye ati kume. Aning nyapsa deiyok ara, ani. Sik Israel nang nirya ara, ‘Allah arye nyasilye yupu ara, nun like,’ tenelamikce, na yupu moubuka kekena kumce, yaniltanauk ulamike. Tonda narye, “Aning ara, winina teleb ning, aning ara winina mem ning,” nyapdeipse yupu ap, “Anggun nirya arye, ayupu moubuka taliplumak arye, moubuka tenipmunya deice arye, anggun pia kam tuba unamlume,” nyapdeiamse yupu nirya ara, bataklamik. Tonda, narye, “Amambul sum, Sabat sum noutam ara, talye pil dona kumce, dikdik sebuka, na siuk erenamnulume,” nyapdeipse sum ati ara, ‘Aning mambul weik,’ tenena kumce, asum noutam arye, pia malye weik winilamikce, malye ulamik. Tonda, anggun apu yapu arye, talye ning ati, si erelamik isa si eren ning, patung-patung dobuka, si erelamik ning atibuk, sik babye, ‘Aisa aryuk melipnamsiakʼ tenen, dilamikce, aning siuk erelamik.
Tamubuka, amutuku tuba ulamik nang, yala pamubarye ninye deiyok nang, sik si ara ani. Pilistin nang mutuku noutam aulamik. Ara, Kanaan mutuku nang ap, Sidon mutuku nang ap, tonda Hewi mutuku nang ara, Libanon mutuku tam ulamik nang ara, sikda Bahal-Hermon tam arye, dipdongobuka binamuka ani, Hamat mutuku bisik bana ati, lu tam ulamik.
Na Yosua birye, Kanaan mutuku noutam ulamik ninye nirya, obuka sirya dakeipsirye, sik talibuka ulamik mutuku noutam nirya ara, anggun Israel yala nang ati, amutuku nirya ara, dopropserye, anggunti akunum bokuka areamsise. Anggun ti areamsise mutuku ara, Yordan mek koubuka, otam keting panalyangan tam arye, dipdongobuka binamuka ani, keting kumulban tam, weik laut mekwen dam arye binuka sekdobuk. Tonda, na Yosua birye, Kanaan mutuku noutam tuba aunamak nang, sik unyak mutuku babye, akunum dopropsirye bokuka, anggun Israel nang ati areamsise. Adeice arye, amutuku noutam nirya ara, anggun Israel nang arye, talibuka ululume.
Israel ninye, anggun ni koproba, Allah Yahweh, elce melisilirye, Kanaan mutuku tuba aunyak nang nirya ara, obukapmunce yakmunyopura, bindopnamake. Ara, winipmanto, sik Israel nang arye, Kanaan mutuku noutam unyak nang ati, mal opdanin bamunye talak ara, sik Kanaan mutuku nang nirya ara, anggun dam arye, bai saka bindopnamake. Bicopura, Allah Yahweh arye, anggunti nyalin yupu deice arye, “Amutuku arepnamsine,” nyabuka, sekeiamsuk mutuku ara, anyapdeiamsuk touk, amutuku nirya ara, arepsiliba, Israel nang anggunce, talibuka unamlume.
Allah arye, ‘Anang nirya ara, Kanaan mutuku noutam ulamikirye, sikce Israel nang ati, benenamakʼ tenen, sik minop arye Kanaan mutuku ulamik nang ara, tuba asukumuk tamubuka, sikda amutuku ulamik. Ara, Israel nang Kanaan mutuku ulamik nang ap oldanamik nang, kel bikina kum nang ara, sik amutuku tuba batakuk nang arye olyakiba, ‘Mal ara, winibuka-winibuka olalamik,’ tenebuka, ‘Ninye olan ning nirya kel kipnamakʼ tenen, tuba batakuk.