Habakuk 3:13 - Eipomek

¹³ Winipnin balalum talak ara, ance, ‘Na tenena ninye unamak’ tenen, wipdeiamlum nang, an mapu atibuk, ‘Lyepropnamne,’ tenelamsulumce, lyepdopsulume. Ara ance, ‘Aninye ara, na ning uka’ tenen, wibuka deiamsulum nang ati, wibuka dopropsulumce, lyepsulume. Winipmunye talak arye, sik pia malye-malye weik winilamik ninye, sik ninye deiyoknye bira, weik arye weneplume. El taleamuk ning nirya ara, uluploplumce, el taleamuk ning nirya, akunum sirya dakuka, kum kipdeiplume.

Habakuk 3:13 Referans Kwoze

Mazmur 110:6

Tonda, mutuku-mutuku nirya malye unyak ninye wenena ati, opminba dibicopura, adipnamak nang, sik nong dobuka, sik bidamang nong deice uk, taplakuka deibuka welepnamle. Atalak ara, tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya nirya ninye deiyok talibuka, unyak nang nirya opnamlyame.

Mazmur 105:15

Allah arye yuk mutuku ninye deiyok nang ati nyalamuk. “Sik Israel yala ninye ara, narye wepdeipse nang anya arye, sikti, ton kum dupnamlulume. Tonda, na yupu nyapdeipniba, laka nyan nang, nabi-nabi nang, sik dam ikin ning ton kum delinamlume,” nyabuka yupu seklamuke.

Mazmur 105:26

Winilamikba, Allah Yahweh, el melinanye Musa ap, el du Harun ap, Allah elce wipdeiamukce, ‘Israel ninye melinamdak’ tenen, dopdeibukba, sikda Mesir mutuku birik.

Mazmur 99:6

Musa ap, Harun ap ara, Allah el si eren aik pum tam, pil talibuka dona deiyok nang, imam nang pil talibuka dolamdik. Tonda, Samuel babye, nun Israel nang melina ati, imam deiyoknye ulamukce, Allah el si nyabuka, nunti morolamuk. Aimam deiyok nang, winilye nang arye, nun ni Allah Yahweh ati, ‘Naio, nun Israel nang nirya ara, melipsilyame!” nyabuka morolamik. Sikce Allah ati, morolamikopura, Allah kekelamukce, nun Israel yala nang ati, yanuka melilamuk.

Mazmur 77:20

Atalak ara, ance lyepropsulumce, weik laut mekwen noutam arye, teleb bisik kintinip deipsulume. Diba, weik laut mekwen mikip noutam ara, ance nun teleb bisik, tukwak yapdeipsulumce, bobisulume. Bukni, an yupu deice arye, tuku mikdeiplum deice yanibuka binamupu sukumak ara, laka kum ati, ninye arye kum elilamik.

Mazmur 68:7

Sik babye yuk ukirye, ikin kanye bonyak nang ara, Allah elce, anang dobuka, yuk nang sik mapu silip noutamuk deiplyeba, anang ap neika pia aunamake. Tonda, sik wenen aik pum tam, tuba unyak nang ati, Allah anang ati, bico tenepnirye, anang lobuka bobilyeba, sik anang arye, el aminyan tamuk dobolyakirye, kanye deibuka mot nyanyake. Bukni, Allah ati, ‘Nun like,’ tenebikirye, elce nyalul yupu, pia kum kekenyak nang ara, Allah arye anang, sik wenena ati, pia ikin ning dobuka, sik deice delilule. Winipmanto ara, mek pia kumak, keting buppu pia weik ulye mutuku noutamuk unamake.

Mazmur 28:8

Allah Yahweh arye, el tenen nang, nun Israel nang nirya ati, elcuk, mikip kilisulule. Tonda, Allah arye, ‘Anye bira, Israel yala nang nirya talibuka, sik ninye deiyoknye, Raja unamle’ tenen, wipdeinuknye biti, melibuka lyelonulule. Weik mutuku yangan keil dam duknupnirye, kanye deibuka ulamne atonun, Allah arye na weipnupce, tuba kalikinulule. Raja birye, Allah el dam ulya deice arye, yuk nang arye elti, malye kum kipdeiptinge.

Mazmur 20:6

Allah arye anggunti akunum melibuka lyepsilyopura, ‘Nun nirya arye, kanye deibibirye, weik yupu arye, ‘Telebe,’ nyaptibye’ tenen, Allah moronune. Tonda, nun ni Allah el si erena ap, si erebuka kina ap ati, cang weik kain, el si spanduk dobuka, aning deice el si sekibirye, kain erebuka ikibibiba, ninye nirya arye eipnamake. Allah Yahweh arye, anggunce elti, moronamlum ning nirya ara, ‘Adiparyuk arepnamsil’ tenen, Allah ati morosunune.

Yosua 11:12

Tonda, amutuku noutam talibuka ulamik mutuku nirya ara, Yosua birye doprobuk. Winibukopura, amutuku talibuka, ninye deiyok nang nirya babye, tomona uk ubuk. Winibuka tomobukce, Allah Yahweh el pil donanye, Musa birye nyapdeipmok touk, aninye nirya ara, parang ya arye, obuka sirya dakuk. Tonoknye babye, pia ton kum batakik.

Yosua 11:8

Winibikura, sik ni Allah Yahweh arye, el mapu koproba Israel nang ati, mikip weik arebukba, sik mal olan nang ati olbiyik. Israel nang arye obuka, sikce dobolbanmeka ani, pia pera mutuku Misrefot-Maim mutuku ap, Sidon mutuku dabu tam ap, binuka bataklobik. Tonda, pia pera mutuku Mizpa, lu mutuku bukni, keting panalyangan tam biyik. Tupa pia opdanin banmeka ani, tonoknye babye, ton kum batikik. Anirya obuka sirya dakikura, nirya dibik.

Yosua 10:42

Yosua birye, tonok talak aryuk, amutuku noutam nirya ara, biyukce obuka ara, ninye deiyok Raja-Raja nang ap, sikce talilamik nang ap nirya ara, biyukce obuk. Israel nang nirya arye, amutuku noutam ulamik nang obik. Ara, sik mikip deice aryuk kume. Sik ni koproba Allah Yahweh arye, melibukce, el mikip sik Israel nang deice deibukba, obuka sirya dakik.

Yosua 10:24

Aninye deiyok nang nirya ara, akeil pum tam arye, dobuka boyayikopura, Yosua el damuk boyanuka deibik. Winibikopura, Yosua birye Israel nang nirya ati, “Bulubuka yalulume,” nyabukba bulubik. Akunum bulubikopura, Yosua birye, “Winiplulume. Sik anang akunum obuka, sirya dakmaluma ati, laka kina ati ara, sik ngang deice yaniptaplulume,” nyabukba, el ap melibuka mal olalbinmek yin talin nang nirya yayikce, apamubarye ninye deiyok nang, sik Raja-Raja nirya ara, sik ngang yan yaniltanmek. Israel nang ap, yin talin nang nirya ap arye, ‘Anang akunum obuka, sirya dakapeʼ tenen, Raja nang pamubarye nirya, sik ngang deice yaninauk unmek.

Yosua 10:11

Israel ninye arye aninye dobolbanmikba, ‘Aseka mutuku binuyap’ tenen, Amori nang arye, Bet-Horon mutuku arye, bikbik abuka, koulukuka banmek bukni, Allah el si Yahweh arye, weik mok purwu, im deice arye, keil duk atonun dopkwetebukba, sik banmek damuk sakukce, Amori tam ninye pia weik arye, obukba dibik. Tonda, Israel ninye arye, sik ya bobukabikce, Amori ninye mitik tonun obik bukni, Allah arye weik mok purwu dopkwetebukba, obuk ning ara, pia weik arye, obukba dibik.

Yesaya 63:11

Allah arye Israel ninye ati wenelamukba, adeice arye sik moubuka tenelamik. Minop talak Musa ap, sik apu yapu ap, neika balamik ning ati teneipre ulamik. Winilamikce nyabik. “Musa birye nun apu yapu nang, Mesir mutuku ulamikba, boyangalamuk Allah ara, wini talak dan unmal do? Nun apu yapu yangalamik talak, Ining bi Laut mekwen noutam bokuka, dana-dana kiprobukba, anoutam bisik menekuka balamukba, sik aminyan yangalamik. Bukni, nun ni Allah ara, wini talak dan mutuku ulul do? Winipmanto ara, domba basam weina deiyoknye birye, el domba basam ati melibuka weilamle touk, nun apu koproba Musa biti melibuka nyalilamuk Allah ara, wini talak dan mutuku ulul do? Tonda, minop talak ulamik Israel ninye, sik noutamak, el Dib Kanye dolkwetelamuk Allah ara, wini talak dan mutuku ulul do? Akunum bataksuk do?” nyabuka asilelamik. Aning nirya ara, sik Israel ninye malye winilamikba, Allah arye sikti, wenelamuk talak ara, sik mining ninye uk asilalelamik.

2 Samuel 5:20

Allah arye, Daud biti akunum nyabukopura, Daud birye, mutuku si Bahal-Perasim dam yayukce, Pilistin nang nirya obuka, sirya dakuk. Akunum obukopura, nyabuk. “Na ni Allah, ance melipmanilamba, na mal olan nang nirya, sik unak ap, sik nong ap nirya ara, mek obuka walalamla atonun, akunum winipne. Ance menekuka banmomce, melipmanilamba, na aminyan yanuka, anang nirya obuka, sirya dakmane,” nyabuk. Daud birye nyabuka ati, anang obukak, el mutuku si ara, Bahal-Perasim mutuku nyalamik.

Mazmur 137:7

Diba, nun ni Allah, ance Edom mutuku ulamik ninye, sik malye winilamik ning ati, luba kina kume. Pia teninamlyame. Sik Edom mutuku ninye arye, pia malye ulamik ning ara, kum luba kinamlame. Ara, sik Edom yala ninye arye, Yerusalem mutuku noutamak dobuka ulamupu aik, uku dongopnuyik talak, malye nyanmek ning ara ani. “Anyaik nirya batakana kume. Asik-asik nirya dakuka bataknulame. Daknin banmamunya ani, aning nirya babye batakana kume, akunum nirya daklopnamlume,” nyapdeiamuk. “Anyaik-anyaik nirya ara, dakuka uluplobibiba, keil pala deice deibik ning ara, lakak upnamle. Anyaik nirya dakuka uluplobibiba, aik oldem upnamle,” nyalamik. Nyabikba, aik deiya deibuka domupu ning nirya dakuka uluplobik. Winibika ati, aning ara, Allah ance pia kum luba kinamlame. Nun ni Allah, anda awinibik ning ati, weik arye wenenamlyame.

Yesaya 64:1

Allah ance im deice nirya bokuka dana-dana deipmince, yanalam talak ara, mutuku dana-dana nirya ara, weik tonun luluknamle. Ara, an weik mambulnye dam yaminba, mutuku nirya luluknamle.

Yehezkiel 13:14

Anggunce, ‘Ninye moubuka eibikirye, ninye arye dipkoprob kum teninamak’ tenen, kurun mek cat dobuka, likamlum keil poka ara, narye pia yu tenepnamne talak ara, aning nirya ulultaknauk upnamne. Amutuku arye, doplum keil poka ara, daluplopniba, el ayukumna ikuka dolalum ninguk, lak uplyeba, ninye nirya arye eipnamake. Acang keil poka ara, adiparyuk dalubuka saklirye, anggun nong deice opsilyopura, anggun nirya kum kipdeipnamsine. Obuka bataksilyeba, tuba kam unamak nang ara, eibikca deice arye, ‘Se, Allah Yahweh elda, dipkoprob aulule’ tenen, biknamake.

Amos 9:1

Na, Amos birye dinmasiba, Allah Yahweh ara, kam ning obuka arelyangalamik dam yanuka tikmokba eipse. Ara, keil pala taplakuka deiamik dam, Allah eluk yanuka tikukba, narye akunum winibuka eipsiba, Allah el si Yahweh arye, ayupu ton nyapdeipnuk. “Narye na si erena ati domik aik, ayukumna nirya ara, na taruk mikip arye, ayo deiyok dam kwiniplopnamne. Winipniba anyaik atolonga nirya ap, ayukumna yo ap, amsuna nirya ara, loknamle. Winiplirye anyaik ikuka domik ayukumna nirya ara, ulubuka saklirye, ninye kisok deice pulbiliba, ninye nirya dipnamake. Atalak arye, sik kum dipmakce nang ara, mal ap, parang ya ap, doyanuka olan makca deice arye, obuka sirya daknamne. Winipnamne talak ara, tonoknye babye, ton leibuka yuk tam kum binamle. Tonda tonoknye babye, pia kum bataknamne. Sik malye unyak ninye nirya, obuka sirya daknamne.