2Sámuel 1:3 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³ „Honnan jössz?” — kérdezte tőle Dávid. „Izráel táborából jöttem” — felelte ő.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³ Dávid megkérdezte tőle: Honnan jössz? Az így felelt neki: Izráel táborából menekültem el.

Karoli Bible 1908

³ Monda pedig néki Dávid: Honnét jössz? Felele néki: Az Izráel táborából szaladék el.

Revised Hungarian Bible

³ Dávid megkérdezte tőle: Honnan jössz? Az így felelt neki: Izráel táborából menekültem el.

2Sámuel 1:3 Referans Kwoze