Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Zaharia 7:13 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

13 Când chema El, ei n‑au ascultat. «De aceea, când ei au strigat, nici Eu nu am ascultat», zice DOMNUL Oștirilor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

13 Când Eu am chemat, ei n-au ascultat. Tot astfel, când ei au chemat, nici Eu n-am ascultat“, zice Domnul Oștirilor.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

13 Când Eu i-am chemat, ei nu au ascultat. Astfel se va întâmpla că atunci când ei (Mă) vor chema, nici Eu nu îi voi asculta!” Acestea sunt cuvintele spuse de Iahve, Cel care este Dumnezeul Armatelor!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

13 Când El chema, n-ați ascultat. De-aceea, zis-a Cel pe care, Drept Domn al ei, oștirea-L are: „Când M-au chemat, la rândul Meu, N-am vrut ca să-i ascult, nici Eu,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

13 „După cum s-a strigat, iar ei nu au ascultat, tot așa ei strigă, și eu nu-i ascult – spune Domnul Sabaót.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

13 Când chema El, ei n-au vrut s-asculte. De aceea nici Eu n-am vrut s-ascult când au chemat ei”, zice Domnul oștirilor.

Gade chapit la Kopi




Zaharia 7:13
23 Referans Kwoze  

Apoi strigă către DOMNUL, dar El nu le răspunde, ci Își ascunde fața de ei în vremea aceea, pentru că faptele lor sunt rele.


Sau cereți, și nu primiți pentru că cereți rău, cu gând să risipiți în plăcerile voastre.


Odată ce Stăpânul casei Se va ridica și va încuia ușa, iar voi, de afară, veți începe să bateți la ușă, zicând: «Doamne, [Doamne,] deschide‑ne!», drept răspuns, El vă va zice: «Nu știu de unde sunteți!»


Te‑ai învăluit într‑un nor, prin care nu trece rugăciunea.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite