Titus 2:6 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁶ De asemenea, sfătuiește‑i pe tineri să fie chibzuiți

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ Tot astfel, îndeamnă-i și pe cei tineri să fie cumpătați.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Pe cei tineri, încurajează-i să fie înțelepți.

Biblia în versuri 2014

⁶ Apoi, mai trebuie-nvățați Cei tineri, a fi cumpătați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ La fel, îndeamnă-i pe cei mai tineri să fie înțelepți,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ Pe cei tineri, de asemenea, îndeamnă-i să fie cumpătaţi,

Titus 2:6 Referans Kwoze

Qohelet 12:1

Dar adu‑ți aminte de Făcătorul tău în zilele tinereții tale, până nu vin zilele de restriște și se apropie anii când vei zice: „Nu găsesc nicio plăcere în ei”;

1 Petru 5:5

Tot așa și voi, tinerilor, să le fiți supuși prezbiterilor! Și toți, în legăturile voastre, să fiți împodobiți cu smerenie, căci Dumnezeu le stă împotrivă celor mândri, dar celor smeriți le dă har .

1 Ioan 2:13

Vă scriu, părinților, fiindcă L‑ați cunoscut pe Cel ce este de la început. Vă scriu, tinerilor, fiindcă l‑ați biruit pe Cel Rău.

Qohelet 11:9

Bucură‑te, tinere, în tinerețea ta, fii cu inima veselă cât ești tânăr, umblă pe căile alese de inima ta și plăcute ochilor tăi, dar să știi că, pentru toate acestea, te va chema Dumnezeu la judecată!

Ioel 2:28

După ce se vor întâmpla aceste lucruri, voi turna Duhul Meu peste orice făptură. Fiii și fiicele voastre vor profeți, bătrânii voștri vor visa vise și tinerii voștri vor avea vedenii.

1 Timotei 5:1

Nu‑l mustra pe bătrân, ci sfătuiește‑l ca pe un tată; pe tineri sfătuiește‑i ca pe niște frați,

1 Tesaloniceni 5:6

De aceea să nu dormim ca ceilalți, ci să veghem și să fim treji.