Plângerile 3:65 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁶⁵ Dă-le o inimă fără simțire și blestemul Tău să fie asupra lor!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶⁵ Pune un văl peste inimile lor și fie blestemul Tău peste ei!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶⁵ Pune un voal peste inimile lor și fă să fie blestemul Tău peste ei!

Biblia în versuri 2014

⁶⁵ Inima lor, s-o împietrești Și-al Tău blestem să îl zvârlești, Asupra lor! A Ta mânie

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶⁵ Dă-le împietrirea inimii, blestemul tău să fie împotriva lor!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶⁵ Împietrește-le inima și aruncă blestemul Tău împotriva lor!

Plângerile 3:65 Referans Kwoze

Deuteronom 2:30

Dar Sihon, regele Heșbonului, n‑a vrut să ne lase să trecem pe la el, căci DOMNUL, Dumnezeul tău, îi împietrise duhul și îi învârtoșase inima, ca să‑l dea în mâinile tale, după cum vezi astăzi.

1 Corinteni 16:22

Dacă nu‑L iubește cineva pe Domnul nostru Isus Hristos, să fie anatema! Marána tha!

Exodul 14:8

DOMNUL a îndârjit inima lui Faraon, împăratul Egiptului, și Faraon i‑a urmărit pe fiii lui Israel. Fiii lui Israel ieșiseră plini de încredere.