Plângerile 3:5 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁵ A făcut zid împrejurul meu și m-a înconjurat cu otravă și durere.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ M-a asediat și m-a înconjurat cu otravă și cu nenorocire.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ M-a asediat și m-a înconjurat cu amărăciune și cu dezastru.

Biblia în versuri 2014

⁵ În jurul meu, zid a-nălțat Și-n urmă m-a înconjurat Doar cu otravă și cu fiere Și mi-a adus multă durere.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ A construit împotriva mea, m-a înconjurat cu venin și chin.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ A făcut zid împrejurul meu și m-a înconjurat cu otravă și durere.

Plângerile 3:5 Referans Kwoze

Plângerile 3:19

Adu‑ți aminte de necazul și de pribegia mea, de pelin și de otravă!

Luca 21:20

Când veți vedea Ierusalimul înconjurat de oști, să știți că pustiirea lui este aproape.