Osea 9:5 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁵ Ce veți face voi în zilele de praznic, la sărbătorile închinate DOMNULUI?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Ce veți face voi în ziua adunării pentru sărbătoare, în ziua de sărbătoare a Domnului?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ „Ce veți face voi în ziua când ar trebui să fiți adunați – în acea zi de sărbătoare închinată lui Iahve?

Biblia în versuri 2014

⁵ Ce veți voi să faceți, oare, În zilele de sărbătoare, La praznicele Domnului, Care se dau în cinstea Lui?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Ce veți face în ziua hotărâtă, în ziua de sărbătoare a Domnului?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Ce veți face în zilele de praznic, la sărbătorile Domnului?

Osea 9:5 Referans Kwoze

Osea 2:11

Voi face să înceteze orice pricină de veselie, sărbători, luni noi și sabate, și toate praznicele ei.

Ioel 1:13

Încingeți‑vă, preoți, și plângeți! Bociți‑vă, slujitori ai altarului; veniți și petreceți noaptea îmbrăcați cu saci, slujitori ai Dumnezeului meu! Căci ofrandele și jertfele de băutură nu se mai aduc la Casa Dumnezeului vostru.