Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Osea 9:16 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

16 Efraim este lovit; li s‑a uscat rădăcina și nu vor mai rodi. Chiar dacă vor ajunge să nască, le voi omorî rodul îndrăgit al pântecelui.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

16 Efraim este lovit! Rădăcina le este uscată și nu mai dau rod. Chiar dacă vor naște, voi omorî prețioasele roade ale pântecului lor“.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

16 Efraim este lovit! Rădăcina lor este uscată; și nu mai produc fructe. Chiar dacă vor naște, le voi omorî apreciatele lor rezultate ale uterului.”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

16 Lovit e Efraim și iată Că rădăcina e uscată. De-aceea, nici un rod nu dau Și chiar dacă copii ei au, Le voi ucide – negreșit – Rodul pe care l-au iubit.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

16 Efraím este lovit; rădăcinile sale s-au uscat și nu vor face rod. Chiar dacă vor naște, eu voi ucide ceea ce este prețios din sânul lor.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

16 Efraim este lovit, rădăcina i s-a uscat; nu mai dau rod și, chiar dacă au copii, le voi omorî rodul iubit de ei.”

Gade chapit la Kopi




Osea 9:16
10 Referans Kwoze  

„Căci, iată, vine ziua aceea care va arde ca un cuptor! Toți trufașii și răufăcătorii vor fi paie; ziua care vine îi va arde”, zice DOMNUL Oștirilor, „și nu le va lăsa nici rădăcină, nici ramură.


Fiindcă au semănat vânt, vor secera furtună. Grâul nu va mai da în spic și nu vor avea făină, și chiar dacă ar avea, le-ar mânca-o străinii.


Efraim va fi apăsat, zdrobit sub judecată, pentru că a ales să umble după murdării.


Și după ele au răsărit șapte spice goale, slabe, arse de vântul de răsărit.


Afară sabia îi va lăsa fără copii, și în case va fi groază: pentru tânăr și fată, pentru sugar și omul cărunt.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite