Osea 13:5 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁵ Eu te‑am cunoscut în pustiu, într-un pământ secetos și fierbinte.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁵ Eu te-am cunoscut când erai în deșert, într-o regiune uscată.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Eu te-am hrănit când erai în deșert și călătoreai printr-un teritoriu uscat!

Biblia în versuri 2014

⁵ Pe tine, Eu te-am cunoscut Când în pustie ai șezut. Erai într-un pământ uscat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Eu te-am cunoscut în pustiu, în ținutul secetos.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Eu te-am cunoscut în pustie, într-un pământ fără apă.

Osea 13:5 Referans Kwoze

Deuteronom 32:10

L‑a găsit într‑un ținut sterp, în pustietăți bântuite de urlet; l‑a înconjurat, i‑a purtat de grijă și l‑a păzit ca pe lumina ochilor Lui.

Deuteronom 8:15

care te‑a condus prin pustiul acela mare și înfricoșător, cu șerpi veninoși și cu scorpioni, cu locuri uscate, lipsite de apă, care ți‑a scos apă din stânca de cremene

Deuteronom 2:7

Căci DOMNUL, Dumnezeul tău, te‑a binecuvântat în tot lucrul mâinilor tale și îți cunoaște călătoria prin pustiul acesta mare. Iată că de patruzeci de ani DOMNUL, Dumnezeul tău, este cu tine și n‑ai dus lipsă de nimic.’»

Galateni 4:9

Dar acum, după ce L‑ați cunoscut pe Dumnezeu – mai bine zis, după ce ați fost cunoscuți de Dumnezeu – cum de vă întoarceți iarăși la acele învățături elementare, slabe și sărăcăcioase de care vreți să vă lăsați iarăși înrobiți?

Nahum 1:7

DOMNUL este bun, un adăpost în ziua necazului. Îi cunoaște pe cei ce se ascund în El,

Exodul 2:25

Dumnezeu a privit spre fiii lui Israel și Dumnezeu a luat aminte.

1 Corinteni 8:3

Dar dacă Îl iubește cineva pe Dumnezeu, este cunoscut de Dumnezeu.

Geneza 31:40

Ziua mă chinuia arșița, iar noaptea, frigul; și‑mi fugea somnul de pe ochi.

Osea 5:3

Îl cunosc pe Efraim și Israel nu‑Mi este ascuns. Acum, că Efraim a încurajat desfrâul, Israel s-a făcut necurat.

Osea 9:10

„L‑am găsit pe Israel ca pe niște struguri în pustiu; i-am văzut pe părinții voștri ca pe cele dintâi roade ale unui smochin în primul său an; dar ei s-au dus la Baal‑Peor, s‑au pus în slujba Rușinii, au devenit niște urâciuni ca și iubitul lor.