Numeri 26:20 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²⁰ Fiii lui Iuda, după clanurile lor, au fost: din Șela – clanul șelaiților; din Pereț – clanul perețiților; din Zerah – clanul zerahiților.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁰ Fiii lui Iuda, potrivit clanurilor lor, erau: prin Șela, clanul șelaniților; prin Pereț, clanul perețiților; prin Zerah, clanul zerahiților.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ Urmașii lui Iuda, conform clanurilor lor, erau: Șela și clanul șelaniților; Pereț și clanul perețiților; Zerah și clanul zerahiților.

Biblia în versuri 2014

²⁰ Fiii lui Iuda-au fost luați Și, pe familii, așezați: Din Șela, vine un popor – Acel al Șelaniților; Iar din Pereț, a provenit Apoi, întreg neamul Perit; Zerah născut-a un popor – Pe cel al Zerahiților.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Fiii lui Iúda, după familiile lor, au fost: din Șelá, familia lui Șelá; din Péreț, familia lui Péreț; din Zérah, familia lui Zérah.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Iată fiii lui Iuda după familiile lor: din Șela se coboară familia șelaniților; din Pereț, familia perețiților; din Zerah, familia zerahiților.

Numeri 26:20 Referans Kwoze

Neemia 11:24

Petahia, fiul lui Meșezabel, din urmașii lui Zerah, fiul lui Iuda, era împuternicitul împăratului pentru toate treburile poporului.

Geneza 46:12

Fiii lui Iuda: Er, Onan, Șela, Pereț și Zerah; Er și Onan au murit în țara Canaanului. Fiii lui Pereț au fost: Hețron și Hamul.

Luca 3:33

fiul lui Aminadab, fiul lui Admin, fiul lui Arni, fiul lui Esrom, fiul lui Fares, fiul lui Iuda,

Matei 1:3

Iuda i‑a născut pe Fares și Zara, din Tamar; Fares l‑a născut pe Esrom; Esrom l‑a născut pe Aram;

Neemia 11:6

Toți urmașii lui Pereț care au locuit la Ierusalim erau în număr de patru sute șaizeci și opt de oameni viteji.

Neemia 11:4

unii dintre fiii lui Iuda și dintre fiii lui Beniamin s‑au așezat la Ierusalim.) Dintre fiii lui Iuda: Ataia, fiul lui Uzia, fiul lui Zaharia, fiul lui Amaria, fiul lui Șefatia, fiul lui Mahalalel, dintre urmașii lui Pereț,

Geneza 38:14

Tamar și‑a lăsat hainele de văduvă, s‑a acoperit cu un văl, s‑a înveșmântat și s‑a așezat la intrarea în Enaim, pe drumul care duce la Timna, fiindcă văzuse că Șela crescuse, dar ea nu‑i fusese dată de nevastă.

Geneza 38:11

Atunci, Iuda i‑a zis lui Tamar, nora sa: „Rămâi văduvă în casa tatălui tău până va crește fiul meu Șela!” Căci zicea: „Să nu cumva să moară și acesta, asemenea fraților lui.” Și Tamar s‑a dus și a locuit în casa tatălui ei.

Geneza 38:5

A mai născut iarăși un fiu, căruia i‑a pus numele Șela. Ea era la Czib când a născut.

Revelația 7:5

din seminția lui Iuda, pecetluiți douăsprezece mii; din seminția lui Ruben, douăsprezece mii; din seminția lui Gad, douăsprezece mii;

Geneza 49:8

Iuda, tu vei primi laudele fraților tăi. Mâna ta va fi în ceafa vrăjmașilor tăi. Fiii tatălui tău se vor pleca înaintea ta.

Numeri 26:21

Fiii lui Pereț au fost: din Hețron – clanul hețroniților; din Hamul – clanul hamuliților.