Nahum 3:9 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁹ Nubienii erau tăria ei și egiptenii fără număr. Țara Put și libienii erau ajutoarele ei.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁹ Cuș și Egiptul erau puterea ei nemărginită, iar Put și Libia îi erau ajutoare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Cuș și Egiptul erau forța lui nelimitată; iar Put și Lubim îi erau ajutoare.

Biblia în versuri 2014

⁹ Egipt și Etiopia Tărie fost-au pentru ea. Oameni din Put și Libieni Fost-au sprijinitori ai ei.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Cuș era tăria ei și Egiptul era fără sfârșit; Put și Líbia erau cei care te ajutau.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Etiopia și egiptenii fără număr erau tăria ei, Put și libienii erau ajutoarele ei.

Nahum 3:9 Referans Kwoze

Geneza 10:6

Fiii lui Ham au fost: Cuș, Mițraim, Put și Canaan.

Daniel 11:43

Se va face stăpân pe vistieriile de aur și de argint și pe toate lucrurile scumpe ale Egiptului. Libienii și cușiții vor păși legați în urma lui.