Matei 28:3 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³ Înfățișarea lui era ca fulgerul, și îmbrăcămintea lui, albă ca zăpada.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ Înfățișarea lui era ca fulgerul, iar îmbrăcămintea lui era albă ca zăpada.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Aspectul lui era ca cel al fulgerului, iar îmbrăcămintea îi era albă ca zăpada.

Biblia în versuri 2014

³ Ca fulgerul, el apărea, Cu haine albe ca de nea, Șezând pe piatra prăvălită.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Înfățișarea lui era ca fulgerul, iar haina lui era albă ca zăpada.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Înfăţişarea lui era ca fulgerul, iar îmbrăcămintea lui albă ca zăpada.

Matei 28:3 Referans Kwoze

Fapte 1:10

Și pe când stăteau ei cu privirile ațintite spre cer, iar El Se înălța, iată că li s‑au înfățișat doi bărbați îmbrăcați în haine albe.

Marcu 9:3

hainele I s‑au făcut strălucitoare și foarte albe, de un alb pe care niciun nălbitor de pe pământ nu‑l poate da.

Marcu 16:5

Au intrat în mormânt, au văzut un tânăr așezat în partea dreaptă, îmbrăcat într‑un veșmânt alb, și s‑au înspăimântat.

Revelația 18:1

După aceea, am văzut coborându‑se din cer un alt înger, care avea o mare putere; și pământul s‑a luminat de slava lui.

Ioan 20:12

Și a văzut doi îngeri în alb șezând unde fusese culcat trupul lui Isus: unul la cap și altul la picioare.

Revelația 10:1

Apoi am văzut un alt înger puternic, care se cobora din cer învăluit într‑un nor. Deasupra capului lui era curcubeul, fața lui era ca soarele și picioarele lui erau ca niște stâlpi de foc.

Matei 17:2

Și S‑a schimbat la față înaintea lor: fața Lui a strălucit ca soarele, iar hainele I s‑au făcut albe ca lumina.

Daniel 7:9

Pe când mă uitam la el, s‑au pus niște tronuri, și Cel-vechi-de‑zile S‑a așezat. Haina Lui era albă ca neaua, și pletele Lui, ca lâna albă, curată; tronul Lui era de flăcări și roțile lui, un foc aprins.

Matei 28:4

Străjerii s‑au cutremurat de frica lui și au rămas ca morți.