Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matei 14:4 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

4 pentru că Ioan îi zicea: „Nu‑ți este îngăduit să trăiești cu ea!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

4 deoarece Ioan îi zicea: „Nu-ți este permis s-o ai de soție!“.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Ioan îi zicea: „Nu îți este permis să o ai (pe cumnata ta) ca soție!”

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 „Nu poți să iei femeia asta, Fiindcă ea este nevasta Lui Filip – frate-tău!” Astfel, Despre Irodiada, el Vorbise, și știa oricine – Chiar și Irod – că nu e bine Să-i fie soață, când soț are.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Căci Ioan îi spusese: „Nu-ți este permis să o ai”.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

4 Pentru că Ioan îi zicea: „Nu-ţi este îngăduit s-o ai de soţie.”

Gade chapit la Kopi




Matei 14:4
12 Referans Kwoze  

Dacă un om o ia pe nevasta fratelui său, este o necurăție; a descoperit goliciunea fratelui său: nu vor avea copii.


Să nu descoperi goliciunea nevestei fratelui tău: este goliciunea fratelui tău.


Ioan îi zicea lui Irod: „Nu‑ți este îngăduit să trăiești cu soția fratelui tău!”


Natan i‑a zis lui David: „Tu ești omul acela! Așa vorbește DOMNUL, Dumnezeul lui Israel: «Eu te‑am uns rege peste Israel și tot Eu te‑am scăpat din mâna lui Saul;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite