Marcu 9:44 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁴⁴ [unde viermele lor nu moare și focul nu se stinge.]

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴⁴ unde viermele lor nu moare, iar focul nu se stinge.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁴ și nici viermele lor nu moare în timp ce focul persistă].

Biblia în versuri 2014

⁴⁴ Unde nici viermele nu moare, Nici flacăra dogoritoare A focului, nu se va stinge.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁴ .

Marcu 9:44 Referans Kwoze

Marcu 9:43

Dacă mâna ta te face să cazi în păcat, tai‑o; este mai bine pentru tine să intri ciung în viață decât să ai două mâini și să ajungi în gheenă, în focul care nu se stinge,

Marcu 9:45

Iar dacă piciorul tău te face să cazi în păcat, taie‑l; este mai bine pentru tine să intri în viață șchiop decât să ai două picioare și să fii aruncat în gheenă, [în focul care nu se stinge,

Matei 3:12

Acela are lopata de vânturat în mână; El Își va curăța aria, Își va strânge grâul în grânar, iar pleava o va arde în focul care nu se stinge.”

Matei 25:41

Apoi le va zice celor de la stânga Lui: «Plecați de la Mine, blestemaților, în focul cel veșnic, pregătit pentru Diavolul și pentru îngerii lui!

Matei 25:46

Aceștia vor merge în pedeapsa veșnică, iar cei drepți, în viața veșnică.”

Marcu 9:48

unde viermele lor nu moare și focul nu se stinge.

2 Tesaloniceni 1:9

Ei vor avea ca pedeapsă o nimicire veșnică de la fața Domnului și de la slava puterii Lui,

Revelația 14:10

va bea și el din vinul mâniei lui Dumnezeu, turnat neamestecat în potirul mâniei Lui, și va fi chinuit în foc și în pucioasă înaintea sfinților îngeri și înaintea Mielului.

Revelația 20:10

Și Diavolul, care‑i înșela, a fost aruncat în iazul de foc și de pucioasă, unde erau fiara și profetul mincinos. Și vor fi chinuiți zi și noapte în vecii vecilor.

Revelația 20:15

Oricine n‑a fost găsit scris în cartea vieții a fost aruncat în iazul de foc.

Revelația 21:8

Cât despre lași, necredincioși, scârboși, ucigași, desfrânați, vrăjitori, idolatri și toți mincinoșii, partea lor este în iazul care arde cu foc și cu pucioasă, adică moartea a doua.”