Marcu 10:3 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³ Drept răspuns, El le‑a zis: „Ce v‑a poruncit Moise?”

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³ Isus, răspunzând, le-a zis: ‒ Ce v-a poruncit Moise?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Răspunzându-le, Isus le-a zis: „Ce v-a poruncit Moise?”

Biblia în versuri 2014

³ Când au sfârșit ei să vorbească, Iisus le-a zis: „Voi n-ați citit, Ceea ce Moise-a poruncit?”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ [Isus], răspunzând, le-a zis: „Ce v-a poruncit Moise?”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ Iar El le-a zis: „Ce v-a poruncit Moise?”

Marcu 10:3 Referans Kwoze

Galateni 4:21

Spuneți‑mi voi, care vreți să fiți sub Lege, n‑ascultați voi Legea?

Ioan 5:39

Voi cercetați Scripturile pentru că socotiți că în ele aveți viața veșnică, și tocmai ele mărturisesc despre Mine!

Luca 10:25

Și, iată, un învățător al Legii s‑a ridicat să‑L ispitească pe Isus și I‑a zis: „Învățătorule, ce să fac ca să moștenesc viața veșnică?”

Marcu 10:2

Au venit la El niște farisei și, ca să‑L ispitească, L‑au întrebat dacă unui bărbat îi este îngăduit să‑și lase soția.

Marcu 10:4

„Moise”, au zis ei, „a îngăduit ca bărbatul să scrie un act de despărțire și s‑o lase.”