Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 22:23 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

23 Și au început să se întrebe unii pe alții cine dintre ei avea să facă lucrul acesta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

23 Ei au început să se întrebe unii pe alții cine să fie oare acela dintre ei care urmează să facă lucrul acesta.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Atunci (discipolii) au început să se întrebe unii pe alții, încercând să înțeleagă cine dintre ei ar putea fi acela.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

23 Toți ucenicii s-au speriat Și, între ei, s-au întrebat, Cine-o să fie vânzător, Pentru al lor Învățător.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Atunci ei au început să se întrebe unii pe alții care dintre ei ar fi cel ce avea să o facă.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

23 Iar ei au început să se întrebe unii pe alţii, care dintre ei este cel care avea să facă aceasta.

Gade chapit la Kopi




Luca 22:23
5 Referans Kwoze  

Ei au început să se întristeze și să‑I zică, unul după altul: „Nu cumva sunt eu?”


Ei s‑au întristat mult și au început să‑I spună fiecare în parte: „Nu cumva sunt eu, Doamne?”


Fiul Omului negreșit se duce, după cum este rânduit. Dar vai de omul acela prin care este vândut!”


Între ucenici s‑a iscat și o neînțelegere: care dintre ei să fie socotit mai mare?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite