Luca 1:37 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³⁷ Căci la Dumnezeu niciun lucru nu este cu neputință.”

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁷ Căci niciun cuvânt de la Dumnezeu nu este fără putere.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁷ Acest lucru demonstrează că nimic nu Îi este imposibil lui Dumnezeu!”

Biblia în versuri 2014

³⁷ Nici un Cuvânt al Domnului, Nu e lipsit de forța Lui!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁷ pentru că la Dumnezeu nimic nu este imposibil!”.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁷ Fiindcă la Dumnezeu nimic nu este cu neputinţă.”

Luca 1:37 Referans Kwoze

Matei 19:26

Isus i‑a țintuit cu privirea și le‑a zis: „La oameni acest lucru este cu neputință, dar la Dumnezeu toate sunt cu putință.”

Marcu 10:27

Isus i‑a țintuit cu privirea și le‑a zis: „La oameni este cu neputință, dar nu la Dumnezeu, căci la El toate sunt cu putință!”

Luca 18:27

Isus a răspuns: „Ce e cu neputință la oameni este cu putință la Dumnezeu.”

Geneza 18:14

Este oare ceva prea greu pentru DOMNUL? La vremea hotărâtă Mă voi întoarce la tine, și Sara va avea un fiu.”

Numeri 11:23

DOMNUL i‑a răspuns lui Moise: „Nu cumva s‑a scurtat mâna DOMNULUI? Vei vedea acum dacă ceea ce ți‑am spus se va întâmpla sau nu.”

Filipeni 3:21

care va schimba starea umilă a trupului nostru și îl va face asemenea trupului Său de slavă prin puterea pe care o are de a‑Și supune toate lucrurile.

Zaharia 8:6

Așa vorbește DOMNUL Oștirilor: «Dacă lucrul acesta va părea prea greu în ochii rămășiței acestui popor, în zilele acelea, va fi oare prea greu și în ochii Mei?», zice DOMNUL Oștirilor.

Luca 1:36

Iată, Elisabeta, ruda ta, a zămislit și ea un fiu la bătrânețe și este în a șasea lună, ea, care era numită stearpă.

Luca 1:38

Maria a zis: „Iată roaba Domnului; facă‑mi‑se după cuvântul tău!” Și îngerul a plecat de la ea.