Iosua 19:18 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹⁸ Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁸ Teritoriul lor cuprindea: Izreel, Chesulot, Șunem,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Teritoriul lor cuprindea: Izreel, Chesulot, Șunem,

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Hotarul ei se întindea Din Izreel și ajungea La Chesulot. Apoi se-ntinde Până, Sunemul, îl cuprinde.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Hotarul lor era spre Izreél, Chesulót, Șúnem,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Hotarul lor trecea prin Izreel, Chesulot, Sunem,

Iosua 19:18 Referans Kwoze

1 Samuel 28:4

Filistenii s‑au strâns, au venit și și‑au așezat tabăra la Sunem. Saul a strâns tot Israelul și și‑a așezat tabăra la Ghilboa.

Iosua 19:17

Al patrulea sorț a ieșit pentru Isahar, pentru fiii lui Isahar, după clanurile lor.

Iosua 19:19

Hafaraim, Șion, Anaharat,

Iosua 15:56

Izreelul, Iocdeamul, Zanoahul,

Iosua 17:16

Fiii lui Iosif au zis: „Muntele nu ne va fi de ajuns, iar toți canaaniții care locuiesc în vale au care de fier, atât cei ce sunt la Bet‑Șean și în satele lui, cât și cei ce sunt în valea Izreel.”

2 Samuel 2:9

Acolo l‑a făcut rege peste Galaad, peste gheșuriți, peste Izreel, peste Efraim, peste Beniamin – peste tot Israelul.