Iacov 2:10 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202210 Căci cine păzește toată Legea, dar greșește într‑o singură poruncă se face vinovat de toate, Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească10 Fiindcă oricine păzește întreaga Lege, dar încalcă o singură poruncă, s-a făcut vinovat de încălcarea tuturor poruncilor. Gade chapit laBiblia în Versiune Actualizată 201810 Afirmația pe care tocmai am făcut-o, este adevărată pentru că se bazează pe următorul principiu: cine se conformează legii (mozaice) respectând toate celelalte reguli cu excepția uneia, este vinovat (de încălcarea ei) ca și cum le-ar fi încălcat pe toate. Gade chapit laBiblia în versuri 201410 Cel care, Legea, o păzește Și o poruncă doar greșește, Se face – fără doar și poate – În urmă, vinovat, de toate. Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Căci oricine ține toată Legea, dar o calcă numai într-o privință, se face vinovat de toate, Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200910 Pentru că oricine păzeşte toată Legea, dar greşeşte într-o singură poruncă, s-a făcut vinovat faţă de toate poruncile. Gade chapit la |
Iacov 2:10
8 Referans Kwoze
Piblisite