Habacuc 1:7 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁷ El este grozav și înfricoșător; dreptatea și măreția lui vin de la sine însuși.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁷ El este îngrozitor și de temut; își are propria lege și nu recunoaște nicio altă autoritate!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Oamenii acestui popor sunt fioroși. Își fac singuri legi și își promovează propria lor dreptate.

Biblia în versuri 2014

⁷ El e grozav și-nfricoșat Și din el însuși și-a luat Și dreptul și a lui mărire.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Înfricoșător și înspăimântător este el, de la el vine judecata lui și iese faima sa.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ El este grozav și înfricoșat; numai din el însuși îi ies dreptul și mărirea lui.

Habacuc 1:7 Referans Kwoze

Deuteronom 5:27

Apropie‑te tu și ascultă tot ce‑ți va spune DOMNUL, Dumnezeul nostru; apoi spune‑ne tot ce‑ți va spune DOMNUL, Dumnezeul nostru, iar noi vom asculta și vom împlini!»

Deuteronom 5:19

Să nu furi.

Daniel 2:31

Tu, împărate, priveai și se făcea că era un chip uriaș. Chipul era măreț și de o strălucire nemaipomenită. Era ridicat înaintea ta și avea o înfățișare înfricoșătoare.

Țefania 2:15

Așa va fi cetatea aceea petrecăreață, care locuia fără griji și care zicea în inima sa: „Eu și nimeni altcineva!” Vai, cum a ajuns un pustiu și un culcuș pentru fiare! Toți cei ce trec pe lângă ea fluieră și dau din mână.