Filipeni 4:13 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹³ Pot totul prin [Hristos,] Cel ce mă întărește.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Pot totul prin Cristos, Care mă întărește.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Pot să rezist tuturor acestor situații prin Cristos care îmi oferă forța necesară.

Biblia în versuri 2014

¹³ Pot totul, în Hristos, mereu, De care, întărit, sunt eu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Toate le pot în cel care mă întărește.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Toate le pot în Cel care mă întăreşte.

Filipeni 4:13 Referans Kwoze

Coloseni 1:11

întăriți cu toată puterea, potrivit cu tăria slavei Lui, pentru răbdare și îndelungă răbdare deplină. Cu bucurie,

Efeseni 6:10

Încolo, [fraților,] întăriți‑vă în Domnul și în puterea tăriei Lui!

Efeseni 3:16

și‑L rog ca, potrivit cu bogăția slavei Sale, să vă facă să vă întăriți în putere, prin Duhul Lui, în omul dinăuntru,

Ioan 15:7

Dacă rămâneți în Mine și dacă rămân în voi cuvintele Mele, cereți orice veți vrea, și vi se va face!

1 Timotei 1:12

Îi mulțumesc lui Hristos Isus, Domnul nostru, care m‑a întărit, fiindcă m‑a socotit vrednic de încredere și m‑a pus în slujba Lui,

Matei 14:29

„Vino!”, i‑a zis Isus. Petru a coborât din barcă și a mers pe apă către Isus.