Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Fapte 28:12 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

12 Am ajuns la Siracuza, unde am rămas trei zile.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

12 Am debarcat în Siracuza, unde am rămas timp de trei zile,

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

12 Am ajuns la Siracuza, unde am stat trei zile.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

12 Spre Siracusa, ne-a purtat. Acolo, doar trei zile-am stat.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

12 Am acostat la Siracúsa și am rămas trei zile.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

12 Am ajuns la Siracuza şi am rămas acolo trei zile.

Gade chapit la Kopi




Fapte 28:12
4 Referans Kwoze  

După trei luni, am plecat cu o corabie venită din Alexandria care iernase pe insulă și care purta semnul Dioscurilor.


De acolo, am ridicat ancora și am ajuns la Regium. Fiindcă a doua zi a început să bată vântul din sud, după două zile am ajuns la Puteoli,


După ce ne‑am sfârșit călătoria pe mare, am plecat din Tir la Ptolemais. I‑am salutat pe frați și am rămas la ei o zi.


Ne‑am îmbarcat pe o corabie de la Adramitis, care urma să navigheze de‑a lungul coastei Asiei, și am ieșit în larg. Cu noi era și Aristarh, un macedonean din Tesalonic.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite