Fapte 23:26 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²⁶ „Claudius Lisias către preaalesul procurator Felix, sănătate!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁶ „Claudius Lisias, către preaalesul guvernator Felix. Salutări!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁶ „Claudius Lisias, către excelența sa, guvernatorul Felix: Salutări!

Biblia în versuri 2014

²⁶ „Claudius Lisias îți spune, Mărite Felix, plecăciune!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁶ „Claudiu Lýsias, preabunului guvernator Félix. Sănătate!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁶ „Claudius Lisias către prea alesul guvernator Felix, salutare!

Fapte 23:26 Referans Kwoze

Fapte 15:23

Și au scris astfel prin ei: „Apostolii și frații prezbiteri, către frații dintre neamuri care sunt în Antiohia, Siria și Cilicia: sănătate!

Fapte 26:25

„Nu sunt nebun, preaalesule Festus”, a răspuns Pavel, „dimpotrivă, rostesc cuvinte adevărate și înțelepte.

Fapte 24:3

Întotdeauna și pretutindeni noi le‑am primit cu toată recunoștința.

Luca 1:3

am socotit și eu nimerit ca, după ce le‑am urmărit pe toate cu migală de la început, să ți le scriu pe rând, preaalesule Teofile,

3 Ioan 1:14

Nădăjduiesc să te văd cât mai curând, și atunci vom vorbi gură către gură.

Iacov 1:1

Iacov, rob al lui Dumnezeu și al Domnului Isus Hristos, către cele douăsprezece seminții care sunt răspândite în lume: salutări!

Fapte 23:24

Să fie și cai pentru Pavel, ca să încalece și să fie dus teafăr la procuratorul Felix!”

Fapte 23:25

Acestuia i‑a scris o scrisoare cu următoarele cuvinte:

Fapte 23:33

Ajunși în Cezareea, călăreții i‑au înmânat procuratorului scrisoarea și i l‑au înfățișat și pe Pavel.