Fapte 2:35 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

³⁵ până‑i voi pune pe vrăjmașii Tăi reazem picioarelor Tale!»

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³⁵ până-i voi pune pe dușmanii Tăi să fie scăunaș pentru picioarele Tale!»“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁵ până Îți voi pune dușmanii sub picioare.’»

Biblia în versuri 2014

³⁵ „Să stai la dreapta Mea, mereu, Până când voi găsi o cale, Prin care, sub tălpile Tale, Dușmanii, să Ți-i pot a pune”.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁵ până când îi voi pune pe dușmanii tăi scăunel picioarelor tale!».

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³⁵ până îi voi pune pe vrăjmaşii Tăi aşternut sub picioarele Tale.

Fapte 2:35 Referans Kwoze

Revelația 19:19

Și am văzut fiara și pe împărații pământului și oștirile lor adunate ca să facă război cu Cel ce era călare pe cal și cu oastea Lui.

Romani 16:20

Dumnezeul păcii îl va zdrobi pe Satana sub picioarele voastre în curând. Harul Domnului nostru Isus [Hristos] să fie cu voi!

Luca 19:27

Cât despre vrăjmașii mei, care n‑au vrut să domnesc peste ei, aduceți‑i aici și ucideți‑i în fața mea!»”

Geneza 3:15

Vrăjmășie voi pune între tine și femeie, între sămânța ta și sămânța ei. Sămânța ei îți va zdrobi capul, iar tu îi vei străpunge călcâiul.”

Fapte 2:34

Căci David nu s‑a suit în ceruri, ci el zice: Domnul a zis Domnului meu: «Șezi la dreapta Mea

Fapte 2:36

De aceea, să știe negreșit toată casa lui Israel că Dumnezeu L‑a făcut Domn și Hristos pe acest Isus pe care voi L‑ați răstignit.”