Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Exodul 40:29 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

29 A pus altarul pentru arderile‑de‑tot la intrarea Lăcașului, a Cortului Întâlnirii, și a adus pe el arderea‑de‑tot și ofranda, așa cum îi poruncise DOMNUL.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

29 A pus altarul arderilor-de-tot la intrarea Tabernaculului, Cortul Întâlnirii, și a adus pe el arderea-de-tot și darul de mâncare, așa cum îi poruncise Domnul.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

29 A pus altarul arderilor integrale în prima parte a Tabernacolului, la intrarea în Cortul Întâlnirii; și a adus acolo animale și darul din mâncare, pe care le-a ars integral – așa cum îi poruncise Iahve.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

29 În cort fiind rânduit tot, Altarul arderii de tot, A poruncit a fi adus Și-n fața cortului l-a pus. Așa cum Domnu-a poruncit, Arderi de tot, el a jertfit, Pe-altaru-acela, după care A dat și jertfe de mâncare.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

29 A așezat altarul pentru arderile de tot la ușa sanctuarului cortului întâlnirii; a adus pe el arderea de tot și ofranda, așa cum îi poruncise Domnul lui Moise.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

29 A așezat altarul pentru arderile-de-tot la ușa locașului cortului întâlnirii și a adus pe el arderea-de-tot și jertfa de mâncare, cum poruncise lui Moise Domnul.

Gade chapit la Kopi




Exodul 40:29
15 Referans Kwoze  

Să așezi altarul pentru arderile‑de‑tot înaintea intrării Lăcașului, a Cortului Întâlnirii.


Noi avem un altar din care n‑au dreptul să mănânce cei ce fac slujbă în cort.


nu cu sânge de țapi și de viței, ci cu însuși sângele Său a intrat în sanctuar, o dată pentru totdeauna, după ce a dobândit o răscumpărare veșnică.


[Nebuni și] orbi! Ce este mai important: darul sau altarul, care sfințește darul?


A pus perdeaua la intrarea Lăcașului.


A pus ligheanul între Cortul Întâlnirii și altar și a pus în el apă pentru spălat.


DOMNUL l‑a chemat pe Moise și i‑a vorbit din Cortul Întâlnirii astfel:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite