Exodul 39:27 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²⁷ Au făcut și tunicile din in subțire, țesute cu măiestrie, pentru Aaron și fiii lui,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁷ Au făcut și tunicile țesute din fir de in subțire pentru Aaron și fiii săi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁷ Au făcut și hainele lungi țesute din fir de in subțire pentru Aaron și pentru fiii lui.

Biblia în versuri 2014

²⁷ Din in subțire, răsucit, Tunici – în urmă – s-au mai croit, Pentru Aron și fiii lui, După porunca Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁷ Au făcut tunicile din in, țesute cu meșteșug, pentru Aaròn și pentru fiii lui;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁷ Au făcut și tunicile din in subțire, țesute cu măiestrie, pentru Aaron și fiii lui;

Exodul 39:27 Referans Kwoze

1 Petru 1:13

De aceea, încingeți‑vă coapsele minții, fiți treji și puneți‑vă toată nădejdea în harul care vă va fi adus când Se va arăta Isus Hristos!

Galateni 3:27

Toți care în Hristos v‑ați botezat, cu Hristos v‑ați îmbrăcat.

Romani 13:14

Dimpotrivă, îmbrăcați‑vă în Domnul Isus Hristos și nu vă îngrijiți de firea pământească pentru a‑i îndeplini poftele!

Romani 3:22

și anume dreptatea lui Dumnezeu prin credința în Isus Hristos, pentru toți cei ce cred. (Nu este nicio deosebire,

Levitic 8:13

Moise i‑a apropiat și pe fiii lui Aaron; i‑a îmbrăcat cu tunicile, i‑a încins cu brâiele și le‑a legat scufiile, cum îi poruncise lui Moise DOMNUL.

Exodul 39:26

era câte un clopoțel și o rodie, un clopoțel și o rodie pe toată marginea dimprejurul mantiei, pentru slujire, după cum îi poruncise lui Moise DOMNUL.

Exodul 39:28

turbanul din in subțire și scufiile din in subțire, izmenele din in subțire împletit,

Levitic 6:10

Preotul să se îmbrace cu tunica de in, să‑și acopere goliciunea cu izmenele de in, să ia cenușa rămasă de la focul care a mistuit arderea‑de‑tot de pe altar și s‑o pună lângă altar.

Exodul 28:36

Să faci și o diademă din aur curat și să gravezi pe ea, cum ai grava pe un sigiliu: «Sfânt DOMNULUI».