Estera 4:9 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

⁹ Hatah a venit și i‑a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁹ Hatac a venit și i-a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Hatac a venit și i-a reprodus Esterei toate cuvintele lui Mardoheu.

Biblia în versuri 2014

⁹ La-mpărăteasă și i-a spus Cuvintele lui Mardoheu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Hatác a venit și i-a făcut cunoscute Estérei cuvintele lui Mardohéu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Hatac a venit și a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Estera 4:9 Referans Kwoze

Estera 4:5

Atunci, Estera l‑a chemat pe Hatah, unul dintre famenii pe care‑i pusese împăratul în slujba ei, și i‑a poruncit să se ducă să afle de la Mardoheu ce înseamnă lucrul acesta și de ce se poartă astfel.

Estera 4:8

I‑a dat și o copie a legii date în Susa în vederea nimicirii lor, ca să i‑o arate Esterei și să‑i spună totul. El a mai poruncit ca Estera să se ducă la împărat ca să‑i ceară îndurare și să stăruie pe lângă el pentru poporul ei.

Estera 4:10

Apoi, Estera i‑a vorbit lui Hatah și i‑a poruncit să‑i spună lui Mardoheu: