Estera 2:19 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹⁹ Când au fost adunate fecioarele a doua oară, Mardoheu ședea la poarta împăratului.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁹ Când fecioarele au fost strânse laolaltă pentru a doua oară, Mardoheu stătea la poarta împăratului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Atunci când fecioarele au fost adunate pentru a doua oară, Mardoheu stătea la poarta regelui.

Biblia în versuri 2014

¹⁹ În urmă, când se adunară Fetele iar – a doua oară – La poarta împăratului Sta Mardoheu. Copila lui,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Când au fost adunate fecioarele, Mardohéu stătea la poarta regelui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ A doua oară, când s-au strâns fetele, Mardoheu ședea la poarta împăratului.

Estera 2:19 Referans Kwoze

Estera 2:21

În acele zile, pe când Mardoheu stătea la poarta împăratului, Bigtan și Tereș, doi fameni ai împăratului, păzitorii pragului, s‑au lăsat cuprinși de supărare și au vrut să ridice mâna asupra împăratului Ahașveroș.

Estera 5:13

Dar toate acestea n‑au niciun preț pentru mine câtă vreme îl voi vedea pe iudeul Mardoheu șezând la poarta împăratului!”

Estera 5:9

Haman a ieșit în ziua aceea vesel și cu inima mulțumită. Dar, când l‑a văzut la poarta împăratului pe Mardoheu, care nu se ridica și nu tremura înaintea lui, s‑a umplut de mânie împotriva lui Mardoheu.

Daniel 2:49

La cererea lui Daniel, împăratul i-a pus pe Șadrac, Meșac și Abed‑Nego mari dregători peste provincia Babilon, iar Daniel a rămas la curtea împăratului.