Efeseni 4:27 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

²⁷ și să nu‑i dați prilej Diavolului!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

²⁷ nici să nu dați vreo ocazie diavolului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁷ și astfel, să nu oferiți diavolului nicio șansă!

Biblia în versuri 2014

²⁷ Căci astfel, n-o să i se dea, Nici un prilej, diavolului, Să facă, după voia lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁷ Nu dați ocazie diavolului:

Română Noul Testament Interconfesional 2009

²⁷ şi să nu-i daţi prilej diavolului.

Efeseni 4:27 Referans Kwoze

Iacov 4:7

Supuneți‑vă deci lui Dumnezeu, împotriviți‑vă Diavolului, și el va fugi de la voi!

1 Petru 5:8

Fiți treji și vegheați, pentru că potrivnicul vostru, Diavolul, dă târcoale ca un leu care răcnește și caută pe cine să înghită!

Efeseni 6:16

Peste toate acestea, luați scutul credinței, cu care veți putea stinge toate săgețile aprinse ale Celui Rău!

Efeseni 6:11

Îmbrăcați‑vă cu toată armura lui Dumnezeu, ca să puteți rezista împotriva uneltirilor Diavolului!

Fapte 5:3

Petru i‑a zis: „Anania, de ce ți‑a umplut Satana inima ca să‑L minți pe Duhul Sfânt și să păstrezi o parte din prețul ogorului?

Romani 12:19

Nu vă răzbunați singuri, preaiubiților, ci lăsați aceasta în seama mâniei lui Dumnezeu, căci este scris: A Mea este răzbunarea; Eu voi răsplăti, zice Domnul.