Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Samuel 6:4 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

4 Au luat deci chivotul lui Dumnezeu din casa lui Abinadab, de pe deal, iar Ahio mergea înaintea chivotului.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

4 Astfel, ei au luat carul cu Chivotul lui Dumnezeu din casa lui Abinadab, de pe deal. Ahio mergea în fața Chivotului.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Ei au venit cu el, aducând Cufărul lui Dumnezeu din casa lui Abinadab, de pe deal. Ahio mergea în fața Cufărului.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 Lângă chivotul Domnului, Uza mergea. În fața lui, Sta Ahio, iar după el,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 Au luat-o din casa lui Abínadab, care era pe deal cu arca lui Dumnezeu, iar Ahió mergea în fața arcei.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 L-au luat dar din casa lui Abinadab, de pe deal; Uza mergea alături de chivotul lui Dumnezeu și Ahio mergea înaintea chivotului.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 6:4
3 Referans Kwoze  

Au pus chivotul lui Dumnezeu într‑un car nou și l‑au luat din casa lui Abinadab, de pe deal; Uza și Ahio, fiii lui Abinadab, mânau carul cel nou.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite