Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Petru 3:19 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

19 prin care S‑a dus și le‑a vestit biruința Sa duhurilor din închisoare,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

19 în Care, de asemenea, S-a dus și le-a predicat duhurilor în închisoare.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

19 și împreună cu el s-a dus apoi în „închisoarea” unde erau acele spirite

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

19 Apoi, la duhurile care Erau aflate-n închisoare, Unde a propovăduit

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

19 în care a venit și a predicat sufletelor care erau în închisoare,

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

19 în care, mergând, a vestit şi acelor duhuri întemniţate,

Gade chapit la Kopi




1 Petru 3:19
10 Referans Kwoze  

Căci tocmai de aceea li s‑a vestit Evanghelia și celor care acum sunt morți, ca să fie judecați în trup, în felul oamenilor, dar să trăiască în duh, în felul lui Dumnezeu.


I‑ai răbdat astfel mulți ani, i‑ai mustrat prin Duhul Tău, prin profeții Tăi și, fiindcă n‑au vrut să audă, i‑ai dat în mâna popoarelor vecine.


Când se vor împlini cei o mie de ani, Satana va fi dezlegat din temnița lui


Și m‑am aruncat la picioarele lui ca să mă închin lui, dar el mi‑a zis: „Nicidecum! Eu sunt un slujitor împreună cu tine și cu frații tăi, care păstrează mărturia lui Isus. Lui Dumnezeu să I te închini!” (Căci mărturia lui Isus este duhul profeției.)


Și Hristos a suferit o dată pentru păcate, El, Cel drept, pentru cei nedrepți, ca să ne aducă la Dumnezeu. A fost omorât în trup, dar a fost înviat prin Duhul,


care se răzvrătiseră odinioară, când îndelunga răbdare a lui Dumnezeu era în așteptare, în zilele lui Noe, când se construia arca în care doar câteva suflete, și anume opt, au fost salvate cu ajutorul apei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite