1 Petru 3:13 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022

¹³ Și cine vă va face rău, dacă sunteți plini de râvnă pentru bine?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Și cine vă va face rău, dacă sunteți plini de zel pentru bine?

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Cine vă va face rău dacă voi sunteți plini de pasiune pentru (a face) lucruri bune?

Biblia în versuri 2014

¹³ Când plini de râvnă, pentru bine, Vă dovediți – are să poată, Ca să vă facă rău, vreodată?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Și cine vă va face rău, dacă sunteți zeloși pentru bine?

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Şi cine să vă facă rău, dacă sunteţi plini de zel pentru bine?

1 Petru 3:13 Referans Kwoze

1 Tesaloniceni 5:15

Luați seama ca nimeni să nu‑i întoarcă altuia rău pentru rău, ci urmăriți întotdeauna binele, atât între voi, cât și față de toți!

Romani 8:28

Știm că toate lucrează împreună spre binele celor ce‑L iubesc pe Dumnezeu, al celor care sunt chemați după planul Său.

3 Ioan 1:11

Preaiubitule, nu lua ca exemplu răul, ci binele! Cine face binele este din Dumnezeu; cine face răul nu L‑a văzut pe Dumnezeu.

1 Timotei 5:10

să fie cunoscută pentru faptele ei bune, să fi crescut copii, să fi fost primitoare de oaspeți, să fi spălat picioarele sfinților, să‑i fi ajutat pe cei greu încercați, să fi făcut tot felul de fapte bune.

1 Corinteni 14:1

Urmăriți dragostea, râvniți și după darurile duhovnicești, dar mai ales să profețiți!

Romani 13:3

Conducătorii nu sunt de temut pentru o faptă bună, ci pentru una rea. Vrei să nu‑ți fie teamă de autoritate? Fă binele și vei avea laudă de la ea!

Efeseni 5:1

Urmați deci pilda lui Dumnezeu ca niște copii preaiubiți!

Titus 2:14

El S‑a dat pe Sine Însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege și să‑Și curățească un popor ales, plin de râvnă pentru fapte bune.