Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Plângerile 3:4 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

4 Mi-a prăpădit carnea și pielea și mi-a zdrobit oasele.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

4 El mi-a îmbătrânit trupul și pielea și mi-a zdrobit oasele.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

4 Mi-a îmbătrânit atât corpul, cât și pielea. Mi-a zdrobit oasele.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

4 Carne și piele, mi-a lovit, Iar oasele mi le-a zdrobit.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

4 bet Mi-a îmbătrânit carnea și pielea, mi-a zdrobit oasele.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

4 Mi-a prăpădit carnea și pielea și mi-a zdrobit oasele.

Gade chapit la Kopi




Plângerile 3:4
10 Referans Kwoze  

Am strigat până dimineața; ca un leu îmi zdrobise toate oasele! Până diseară îmi vei pune capăt.


Fă-mă să aud veselie și bucurie, și oasele pe care le-ai zdrobit Tu se vor bucura!


Israel este o oaie rătăcită pe care au gonit-o leii; împăratul Asiriei a mâncat-o cel dintâi, și acesta din urmă i-a zdrobit oasele, acest Nebucadnețar, împăratul Babilonului.”


Câtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate,


Am ajuns ca apa care se scurge, și toate oasele mi se despart; mi s-a făcut inima ca ceara și se topește înăuntrul meu.


Pielea mi se înnegrește și cade, iar oasele îmi ard și se usucă.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite