Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Numeri 15:22 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

22 Dacă păcătuiți fără voie și nu păziți toate poruncile pe care i le-a făcut cunoscute lui Moise Domnul,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 Dacă păcătuiți din greșeală și nu împliniți toate aceste porunci pe care i le-a spus Domnul lui Moise

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 Este posibil să păcătuiți fără să vreți, nerespectând toate aceste porunci pe care Iahve i le-a spus lui Moise

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

22 „Atunci când ați păcătuit, Fără să vreți, și n-ați păzit Ceea ce Domnul va făcut, Prin Moise-acuma, cunoscut;

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 Dacă păcătuiți din greșeală și nu împliniți toate aceste porunci pe care le-a dat Domnul lui Moise,

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

22 Dacă păcătuiți fără voie și nu păziți toate poruncile pe care le-a făcut cunoscute lui Moise Domnul,

Gade chapit la Kopi




Numeri 15:22
10 Referans Kwoze  

„Vorbește-le copiilor lui Israel și spune-le: «Când va păcătui cineva fără voie împotriva vreuneia dintre poruncile Domnului, făcând lucruri care nu trebuie făcute, și anume:


Dar cine n-a știut-o și a făcut lucruri vrednice de lovituri va fi bătut cu puține lovituri. Cui i s-a dat mult i se va cere mult, și cui i s-a încredințat mult i se va cere mai mult.


Cine își cunoaște greșelile făcute din neștiință? Iartă-mi greșelile pe care nu le cunosc!


Astfel va face preotul pentru omul acela ispășirea păcatului pe care l-a făcut față de unul din aceste lucruri și i se va ierta. Cealaltă parte care va mai rămâne din darul acesta să fie a preotului, ca și la darul de mâncare.»”


Dacă cineva din poporul de rând a păcătuit fără voie, făcând împotriva uneia din poruncile Domnului lucruri care nu trebuie făcute, și s-a făcut astfel vinovat


Dacă o căpetenie a păcătuit făcând fără voie împotriva uneia din poruncile Domnului, Dumnezeului său, lucruri care nu trebuie făcute și s-a făcut astfel vinovată


Din pârga plămădelii voastre să luați întâi un dar ridicat pentru Domnul din neam în neam.


tot ce v-a poruncit Domnul prin Moise, din ziua când a dat Domnul porunci și mai târziu din neam în neam,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite