Matei 26:67 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

⁶⁷ Atunci L-au scuipat în față, L-au bătut cu pumnii și L-au pălmuit,

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶⁷ Atunci L-au scuipat în față și L-au lovit. Unii L-au pălmuit,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶⁷ Atunci L-au scuipat în față și L-au lovit cu pumnii. Apoi cei care Îl biciuiau,

Biblia în versuri 2014

⁶⁷ Astfel, Iisus a fost lăsat, Celor din sală; L-au scuipat Drept în obraz, L-au pălmuit Și-apoi, cu pumnii, L-au lovit,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶⁷ Atunci l-au scuipat în față și l-au lovit cu pumnii; alții l-au pălmuit,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶⁷ Atunci L-au scuipat în faţă, L-au bătut cu pumnii şi L-au pălmuit,

Matei 26:67 Referans Kwoze

Isaia 50:6

Mi-am dat spatele înaintea celor ce Mă loveau și obrajii înaintea celor ce-Mi smulgeau barba; nu Mi-am ascuns fața de ocări și de scuipări.

Isaia 53:3

Disprețuit și părăsit de oameni, om al durerii și obișnuit cu suferința, era așa de disprețuit, că îți întorceai fața de la El, și noi nu L-am băgat în seamă.

Ioan 18:22

La auzul acestor cuvinte, unul dintre aprozii care stăteau acolo I-a dat o palmă lui Isus și I-a zis: „Așa îi răspunzi marelui-preot?”

Matei 27:30

Și scuipau asupra Lui și luau trestia și-L băteau în cap.

Marcu 14:65

Și unii au început să-L scuipe, să-I acopere fața, să-L bată cu pumnii și să-I zică: „Prorocește!” Iar aprozii L-au primit în palme.

Matei 5:39

Dar Eu vă spun: să nu vă împotriviți celui ce vă face rău. Ci oricui te lovește peste obrazul drept întoarce-i-l și pe celălalt!

Evrei 12:2

Să ne uităm țintă la Căpetenia și Desăvârșirea credinței noastre, adică la Isus, care, pentru bucuria care-I era pusă înainte, a suferit crucea, a disprețuit rușinea și șade la dreapta scaunului de domnie al lui Dumnezeu.

Ioan 19:3

Apoi s-au apropiat de El și-I ziceau: „Plecăciune, Împăratul iudeilor!” Și-I dădeau palme.

Marcu 15:19

Și-L loveau în cap cu o trestie, Îl scuipau, îngenuncheau și I se închinau.

Plângerile 3:30

să-și dea obrazul celui ce-l lovește și să se sature de ocări.

Isaia 52:14

După cum pentru mulți a fost o pricină de groază – atât de schimonosită Îi era fața și atât de mult se deosebea înfățișarea Lui de a fiilor oamenilor –,

1 Corinteni 4:13

când suntem vorbiți de rău, ne rugăm. Până în ziua de azi am ajuns ca gunoiul lumii acesteia, ca lepădătura tuturor.

Marcu 10:34

care își vor bate joc de El, Îl vor bate cu nuiele, Îl vor scuipa și-L vor omorî; dar după trei zile va învia.”

Miheia 5:1

Acum, strânge-ți rândurile în cetate, ceata Sionului, căci suntem împresurați! Judecătorul lui Israel este lovit cu nuiaua peste obraz!

Plângerile 3:45

Ne-ai făcut de batjocură și de ocară printre popoare.

Ieremia 20:2

Și Pașhur l-a lovit pe prorocul Ieremia și l-a aruncat în temnița cu butuci, care era la Poarta de Sus a lui Beniamin, în Casa Domnului.

1 Regi 22:24

Atunci Zedechia, fiul lui Chenaana, apropiindu-se, l-a lovit pe Mica peste obraz și a zis: „Pe unde a ieșit Duhul Domnului din mine ca să-ți vorbească?”

Deuteronom 25:9

atunci cumnata sa să se apropie de el în fața bătrânilor, să-i scoată încălțămintea din picior și să-l scuipe în față. Și, luând cuvântul, să zică: «Așa să i se facă omului care nu voiește să ridice casa fratelui său!»

Numeri 12:14

Și Domnul i-a zis lui Moise: „Dacă ar fi scuipat-o tatăl ei în obraz, n-ar fi fost ea oare de ocară timp de șapte zile? Să fie închisă deci șapte zile afară din tabără, după aceea să fie primită în tabără!”

Matei 26:68

zicând: „Hristoase, prorocește-ne – cine Te-a lovit?”