Matei 11:13 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹³ Căci până la Ioan au prorocit toți Prorocii și Legea.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Căci toți profeții și Legea au profețit până la Ioan.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Până în timpul lui Ioan, oamenii au avut acces la mesajul profeților și la cel al legii (mozaice).

Biblia în versuri 2014

¹³ Pân’ la Ioan, au prorocit Proroci, și Legea a vorbit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Căci toți Profețiiși Legeaau profețit până la Ioan

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹³ Căci toţi Profeţii şi Legea au profeţit până la Ioan.

Matei 11:13 Referans Kwoze

Romani 3:21

Dar acum s-a arătat o neprihănire pe care o dă Dumnezeu fără Lege – despre ea mărturisesc Legea și Prorocii –,

Fapte 13:27

Căci locuitorii din Ierusalim și mai-marii lor nu L-au cunoscut pe Isus și, prin faptul că L-au osândit, au împlinit cuvintele Prorocilor, care se citesc în fiecare Sabat.

Luca 24:44

Apoi le-a zis: „Iată ce vă spuneam când încă eram cu voi, că trebuie să se împlinească tot ce este scris despre Mine în Legea lui Moise, în Proroci și în Psalmi.”

Luca 24:27

Și a început de la Moise și de la toți Prorocii și le-a tâlcuit în toate Scripturile ce era cu privire la El.

Maleahi 4:6

El va întoarce inima părinților spre copii și inima copiilor spre părinții lor, ca nu cumva, la venirea Mea, să lovesc țara cu blestem.”

Matei 11:12

Din zilele lui Ioan Botezătorul până acum, Împărăția cerurilor se ia cu năvală, și cei ce dau năvală pun mâna pe ea.

Matei 11:14

Și dacă vreți să înțelegeți, el este Ilie, care trebuia să vină.