Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Isaia 44:1 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

1 Ascultă acum, Iacove, robul Meu, Israele, pe care te-am ales!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 Dar acum ascultă, Iacov, slujitorul Meu, Israel, pe care te-am ales!

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Dar acum ascultă, Iacov, sclavul Meu! Îți vorbesc ție, Israel, cel pe care te-am ales!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 „Ascultă Iacov, rob al Meu, Israele, pe care Eu Alesu-te-am, precum am vrut!”

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Acum, ascultă, Iacób, slujitor al meu, Israél, pe care l-am ales!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Ascultă acum, Iacove, robul Meu, Israele, pe care te-am ales!

Gade chapit la Kopi




Isaia 44:1
22 Referans Kwoze  

Dar tu, Israele, robul Meu, Iacove, pe care te-am ales, sămânța lui Avraam, prietenul Meu,


De aceea nu te teme, robul Meu Iacov», zice Domnul, «și nu te speria, Israele, căci te voi izbăvi din țara cea îndepărtată și îți voi izbăvi sămânța din țara în care este roabă! Iacov se va întoarce iarăși, va avea odihnă și liniște și nu-l va mai tulbura nimeni.


Leul se aruncă din tufarul său, nimicitorul neamurilor a pornit, și-a părăsit locul, ca să-ți pustiască țara, să-ți dărâme cetățile și nimeni să nu mai locuiască în ele.


sămânță a robului Său Avraam, copii ai lui Iacov, aleșii Săi!


Ierusalime, Ierusalime, care-i omori pe proroci și îi ucizi cu pietre pe cei trimiși la tine! De câte ori n-am vrut să-i strâng pe fiii tăi cum își strânge găina puii sub aripi, și n-ați vrut!


Luați aminte și veniți la Mine, ascultați, și sufletul vostru va trăi, căci Eu voi încheia cu voi un legământ veșnic, ca să întăresc îndurările Mele față de David!


Acum, așa vorbește Domnul, care te-a făcut, Iacove, și Cel ce te-a întocmit, Israele: „Nu te teme de nimic, căci Eu te izbăvesc, te chem pe nume: ești al Meu!


Cine dintre voi însă pleacă urechea la aceste lucruri? Cine vrea să ia aminte la ele și să asculte pe viitor?


Voi pune legământul Meu între Mine și tine și sămânța ta după tine din neam în neam; acesta va fi un legământ veșnic, în puterea căruia Eu voi fi Dumnezeul tău și al seminței tale după tine.


de moștenire robului Său, Israel, căci în veac ține îndurarea Lui,


Căci Domnul va avea milă de Iacov, îl va alege iarăși pe Israel și-i va aduce iarăși la odihnă în țara lor; străinii se vor alipi de ei și se vor uni cu casa lui Iacov.


tu, pe care te-am luat de la marginile pământului și te-am chemat dintr-o țară îndepărtată, căruia ți-am zis: «Tu ești robul Meu, te aleg și nu te lepăd»,


„Ține minte aceste lucruri, Iacove, și tu, Israele, căci ești robul Meu. Eu te-am făcut, tu ești robul Meu, Israele, nu Mă uita!


Din dragoste pentru robul Meu Iacov și pentru Israel, alesul Meu, te-am chemat pe nume, ți-am vorbit cu bunăvoință, înainte ca tu să Mă cunoști.


Ascultă-Mă, Iacove! Și tu, Israele, pe care te-am chemat! Eu, Eu sunt Cel-dintâi și tot Eu sunt și Cel-din-urmă.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite