Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 32:11 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

11 Am așteptat sfârșitul cuvântărilor voastre, v-am urmărit dovezile, cercetarea pe care ați făcut-o cuvintelor lui Iov.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Iată, v-am așteptat cuvintele, v-am ascultat rostirile pricepute, în timp ce vă căutați vorbele.

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Am așteptat în timp ce vorbeați; am ascultat cuvintele voastre înțelepte, în timp ce urmăreați să îl convingeți (pe Iov de corectitudinea părerilor voastre).

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

11 Pân’ la sfârșit v-am ascultat Cu-atenție; am urmărit Dovezile ce-ați folosit Și cercetarea ce-ați făcut La toate câte le-ați văzut, Dar și ce-a spus Iov, mai ‘nainte.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Iată, am așteptat cuvintele voastre, mi-am plecat urechea la priceperea voastră cât timp ați cercetat cuvintele.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Am așteptat sfârșitul cuvântărilor voastre, v-am urmărit dovezile, cercetarea pe care ați făcut-o cuvintelor lui Iov.

Gade chapit la Kopi




Iov 32:11
9 Referans Kwoze  

Omul bogat se crede înțelept, dar săracul care este priceput îl cercetează.


Cel care vorbește întâi în pricina lui pare că are dreptate, dar vine celălalt și-l ia la cercetare.


Fiindcă ei erau mai în vârstă decât el, Elihu așteptase până în clipa aceasta ca să-i vorbească lui Iov.


Mă așteptau ca pe ploaie, căscau gura ca după ploaia de primăvară.


Oamenii mă ascultau și așteptau, tăceau înaintea sfaturilor mele.


Iată ce am cercetat, și așa este. Ascultă, că sunt spre folosul tău!”


Iată de ce zic: «Ascultați-mă!» Îmi voi spune și eu părerea.


V-am dat toată luarea aminte; și iată că niciunul din voi nu l-a încredințat, niciunul nu i-a răsturnat cuvintele.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite