Iov 21:13 - Biblia Dumitru Cornilescu 2024

¹³ își petrec zilele în fericire și se coboară într-o clipă în Locuința Morților.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹³ Își trăiesc zilele în bunăstare și coboară în Locuința Morților într-o clipă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹³ Își trăiesc zilele în bunăstare; și coboară în locuința morților liniștiți.

Biblia în versuri 2014

¹³ Își trec zilele-n fericire, Dar într-o clipă, nu mai sânt, Căci se pogoară în mormânt.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹³ Își sfârșesc zilele în bunăstare și într-o clipă coboară în locuința morților.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹³ Își petrec zilele în fericire și se coboară într-o clipă în Locuința morților.

Iov 21:13 Referans Kwoze

Iov 36:11

Dacă ascultă și se supun, își sfârșesc zilele în fericire și anii în bucurie.

Psalmi 73:4

Într-adevăr, nimic nu-i tulbură până la moarte și trupul le este încărcat de grăsime.

Judecători 20:34

Zece mii de oameni aleși din tot Israelul au ajuns înaintea cetății Ghibea. Lupta a fost aprigă, și beniamiții nu-și închipuiau prăpădul prin care aveau să treacă.

Iov 3:13

Acum aș fi culcat, aș fi liniștit, aș dormi și m-aș odihni

Iov 21:12

Cântă cu sunet de tobă și de harfă, se desfată cu sunete de caval,

Iov 21:23

Unul moare în mijlocul propășirii, al păcii și al fericirii,

Iov 22:16

care au fost luați înainte de vreme și au ținut cât ține un pârâu care se scurge?

Iov 24:19

Cum sorb seceta și căldura apele zăpezii, așa îi înghite Locuința Morților pe cei ce păcătuiesc.

Qohelet 9:10

Tot ce găsește mâna ta să facă, fă cu toată puterea ta, căci în Locuința Morților în care mergi nu mai este nici lucrare, nici chibzuială, nici știință, nici înțelepciune!

Iov 24:24

S-au ridicat și într-o clipă nu mai sunt: cad, mor ca toți oamenii, sunt tăiați ca spicele coapte.